بَابُ مَا يَقُولُ إِذَا نَزَلَ مَنْزِلاً - بَابُ اسْتِحْبَابِ تَعْجِيلِ المُسَافِرِ الرُّجُوعَ إِلَى أَهْلِهِ
۳۷۵
رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ [۱۵۳۷] ، وَالنَّسَائِيُّ [في عَمَلِ اليَومِ واللَّيْلَةِ» (٦٠١)] بِإِسْنَادٍ صَحِيحِ .
١٧٤ - بَابُ مَا يَقُولُ إِذَا نَزَلَ مَنْزِلاً
۹۸۹ - عَنْ خَوْلَةَ بِنْتِ حَكِيم ها ، قَالَتْ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ : مَنْ نَزَلَ مَنْزِلا ، ثُمَّ قَالَ: «أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ؛ لَمْ يَضُرَّهُ شَيْءٌ حَتَّى يَرْتَحِلَ مِنْ مَنْزِلِهِ ذَلِكَ . رَوَاهُ مُسْلِمٌ [۲۷۰۸]. * ٩٩٠ - وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ الله ، قَالَ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا سَافَرَ، فَأَقْبَلَ اللَّيْلُ ؛ قَالَ: «يا أَرْضُ رَبِّي وَرَبُّكِ اللَّهُ، أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ شَرِّكِ، ! وَشَرِّ مَا فِيكِ، وَشَرِّ مَا خُلِقَ فِيكِ، وَشَرِّ مَا يَدِبُّ عَلَيْكِ، وَأَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ شَرِّ أَسَدٍ وَأَسْودَ، وَمِنَ الحَيَّةِ وَالعَقْرَبِ، وَمِنْ سَاكِنِ البَلَدِ، وَمِنْ وَالِدٍ وَمَا وَلَدَ». رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ [٣٦٠٣](١).
ه و(الأَسْوَدُ): الشَّخْصُ . قَالَ الخَطَّابِيُّ : (وَسَاكِنُ البَلَدِ : هُمُ الجِنُّ الَّذِينَ هُمْ سُكَانَ الأرْضِ»، قَالَ: وَالبَلَدُ مِنَ الأرْضِ مَا كَانَ مَأْوَى الحَيَوَانِ وَإِنْ لَمْ يَكُنْ فِيهِ بِنَاءٌ وَمَنَازِلُ»، قَالَ : وَيَحْتَمِلُ أَنَّ المُرَادَ بِالوالِدِ) : إِبْلِيسُ، (وَمَا وَلَدَ): الشَّيَاطِينُ».
١٧٥ - بَابُ اسْتِحْبَابِ تَعْجِيلِ المُسَافِرِ الرُّجُوعَ إِلَى أَهْلِهِ إِذَا قَضَى حَاجَتَهُ
۹۹۱ - عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ لله ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «السَّفَرُ قِطْعَةٌ مِنَ العَذَابِ ؛ يَمْنَعُ أَحَدَكُمَ طَعَامَهُ وَشَرَابَهُ وَنَوْمَهُ، فَإِذَا قَضَى أَحَدُكُمْ نَهْمَتَهُ مِنْ سَفَرِهِ؛ فَلْيُعَجِّلْ إِلَى أَهْلِهِ» . * مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ [البُخَارِيُّ (١٨٠٤)، وَمُسْلِمٌ (١٩٢٧)] .
ه (نَهْمَتَهُ) : مَقْصُودَهُ.
(۱) في إسناده جهالةٌ ؛ انظر تعليق شيخنا على «الرياض» (ص٣٨٤)، و«تمام المنّة» (ص۳۲۳)، و«الكلم الطيب» (۱۸۰).
ص ٣٧٥