٢ - كِتَابُ الصَّلاةِ / ١٦ - بَابُ الذِّكْرِ عَقِيبَ الصَّلَاةِ
١٦٧
[۲/۱۲۹] عَن وَرَّادٍ مَوْلَى الْمُغِيرَةِ بْن شُعْبَةَ قَالَ: أَمْلَى عَلَيَّ الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ فِي كِتَابٍ إِلَى مُعَاوِيَةَ: أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقُولُ فِي دُبُرِ كُلِّ صَلَاةٍ مَكْتُوبَةٍ: «لا إِلَهَ إِلا الله وَحْدَهُ لا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرِ. اللهم لا مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ وَلَا مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ، وَلَا يَنْفَعُ ذَا الْجَدَّ مِنْكَ الْجَدُّ (۱).
ثُمَّ وَفَدْتُ بَعْدُ عَلَى مُعَاوِيَةَ فَسَمِعْتُهُ يَأْمُرُ النَّاسَ بِذَلِكَ (٢ ) .
وَفِي لَفْظ : وَكَانَ يَنْهَى عَن قِيلَ وَقَالَ، وَإِضَاعَةِ الْمَالِ، وَكَثْرَةِ السُّؤَالِ. وَكَانَ يَنْهَى عَن عُقُوقِ الأُمَّهَاتِ، وَوَأَدِ الْبَنَاتِ، وَمَنْعٍ وَهَاتِ (۳).
قوله: باب الذكر عقيب الصلاة
أي: المكتوبة، وهو سنة مؤكدة، شُرعَ لحكم كثيرة:
منها: كما قالت عائشة قال لها : أنه كمسح المرآة بعد صقالها؛ أي أن الصلاة صقال : للقلب، والذكر بعدها مسح له فيكون كامل النظافة، وهو شعار للصلاة، وعلامة للفراغ
منها.
ومنها: أنه يكون كالحال المرتحل؛ لأن الحال المرتحل هو الذي كلما فرغ من
عبادة شرع في أخرى.
وقيل : هو الذي كلما ختم القرآن، بادر وشرع في ختمة أخرى.
والصحيح:
الأول؛ لأنه عام.
(١) أخرجه البخاري (٨٤٤) ، ومسلم (٥٩٣) وعنده: إذا فرغ من صلاته وسلم بدلاً من: «دبر كل صلاة مكتوبة» وفي
لفظ آخر: «إذا قضى الصلاة».
(۲) هذا الأثر علقه البخاري برقم: (٦٦١٥) قال: قال ابن جريج أخبرني عبدة أن ورادا أخبره بهذا ثم وفدت...
فذكره.
ووصله عبد الرزاق في المصنف) (٢ / ٢٤٤) برقم: (٣٢٢٤) ، ومن طريقه أحمد في المسند» (٢٤٥/٤) عن ابن جريج به بزيادة: «القول ويعلمهم»، وسنده صحيح.
(۳) أخرجه البخاري (۷۲۹۲) واللفظ له، ومسلم (۵۹۳) في كتاب: «الأقضية» (١٣٤١/٣).
ص ١٦٧