عجالة الإملاء على الترغيب والترهيب (ط. الصحابة) — الصفحة ٣٦٧

٣٦٧ كتاب النك قوله في الترغيب في النكاح في حديث أبي أيوب أربع من سنن المرسلين الحناء» بسطنا الكلام على هذه اللفظة والاختلاف في ضبطها في باب السواك من كتاب الطهارة فليراجعه من ثَمَّ من أراده . قوله : «الحوب» : بفتح الحاء وتُضم كان ينبغي له تقديم الضم على الفتح إذ هي قراءة العامة المتواترة ولغة أهل الحجاز، وقرأ الحسن شاذا كان حَوْبًا» لغة تميم، ويقال فيه أيضاً حاب وحوبة، وقيل: الحوب بالضم وهي بفتح الحاء الاسم، وبالفتح المصدر قوله: «تربت يداك كلمة معناها الحث والتحريض وقيل : هي هنا كلمة دعاء عليه بالفقر ، وقيل : بكثرة المال قال : واللفظ مشترك بينهما قابل لكل منهما قال : والثاني هنا أظهر ومعناه اظفر بذات الدين ولا تلتفت إلى المال أكثر الله مالك، قال: ورُوي الأول عن الزهري ، وأن النبي علم إنما قال له ذلك لأنه رأى الفقر خيراً له من الغنى . قلت : في هذه الكلمة خلاف كثير منتشر جدا وكذا «تربت يمينك» ، وترب جبينه»، فقال أبو عبيد : نرى أنه عليه السلام لم يتعمد الدعاء عليه بالفقر ؛ ولكنها كلمة جارية على السنة العرب يقولونها وهم لا يريدون وقوع الأمر . وقال ابن عرفت) (۱) : أراد تربت يداك إن لم تفعل ما أمرتك. وقال ابن الأنباري معناه لله درك إذا استعملت ما أمرتك به واتعظت بعظتي . قال : وذهب أهل العلم إلى أنه دعاء على الحقيقة، وقوله عليه السلام في حديث خزيمة (ق ۱۱۱-ب) أنعم صباحًا تربت يداك» يدل على أنه ليس بدعاء عليه بل هو دعاء له وترغيب في استعمال ما تقدمت الوصاية به، ألا تراه قال: «أنعم صباحا ثم عقبه بـ تربت يداك والعرب تقول : لا أم لك ولا أب لك. يريدون لله درك، وقال ابن السكيت لم يدع عليه بذهاب ماله، ولكنه (1) كذا في «الأصل» . :
ص ٣٦٧

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.