۲۱
حماد بن سلمة قال أخبرنا هشام بن عُرْوَة عن أبيه عن عائشة ، وثابت عن أنس بن مالك : أن النبي صلى الله عليه وسلم سمع أصواتاً ، فقال : ما هذه (۱): الأصوات ؟ قالوا : النخلُ يُو بَرُونَه ) ، فقال : لو لم يَفْعَلُوا لَصَلَحَ ذلك ،
۱۲۷
فأمْسَكُوا ، فلم يُؤبّروا عامته ، فصار شيصا ، فذكر ذلك للنبي """ (۳)
صلى الله عليه وسلم ، فقال : إذا كان شيء من أمر دنياكم فشأنكم ، وإذا
كان [ شيه " من أمر دينكم فإلي ) .
]
[ ٢٥( ]٢ : ٢٥)
1
(1) الذي يقول « وثابت عن أنس
(
هو
بن
حماد سلمة
(۲) تأبير النخل : تلقيحه ، يقال « أبرت النخلة ، وأبرتها ، فهى مأبورة ومؤبرة » ثلاثي
.
C
ورباعي بالتضعيف وقد رسمت الكلمة في ع « يأبرونه » كأنها مضارع الثلاثي ، ويجوز أن تقرأ بالتضعيف على أنها مضارع الرباعي. ولكنا آثرنا الرسم الذي في ع ، لموافقته رسمها في المسند وابن ماجة. (۳) هكذا رسمت واضحة في ع ع . وفي المسند وابن ماجة « عامئذ » ( ٤ ) ( الشيص » ، بكسر الشين المعجمة وآخره صاد مهملة : التمر الذي لا يشتد نواه ويقوى، وقد لا يكون له نوى أصلا . قاله ابن الأثير
(0) الزيادة من ع .
(٦) الحديث - ۲۱ - هو في ع (۲ : ۱۱۹) . ورواه أحمد في المسند (٦ : ١٢٣ طبعة الحلبي )
،
عن عفان ، وابن ماجة ( ۲ : ٤٨ ) عن محمد بن يحيى عن عفان ، عن حماد بن سلمة ، بهذا الإسناد من حديث أنس وعائشة . وكذلك رواه مسلم ( ۲ : ۲۲۳) مختصراً من حديثهما ، من طريق الأسود بن عامر عن حماد سلمة . ورواه أحمد أيضاً ( ١٢٥٧١ ) عن عبد حماد ، بنحوه ، من حديث أنس وحده
بن
الصمد
عن
وهذا الفرق بين شؤون الدين وشؤون الدنيا ، إنما هو في أمور الصناعات والأمور المادية والتجارب وما إليها . ليس فيما يتعلق بالأحكام والآداب والأخلاق ونحوها ، مما يتصل بأمور الناس في الدنيا ومعاملاتهم وكل شأنهم ، فهذه من أمور الدين يقيناً . ولكن الملحدين في عصرنا ، والدين طغت على عقولهم التربية الإفرنجية ، والعقائد الدخيلة ، التي نزعت من قلوبهم كل ثقة بالإسلام ، يلعبون بالأحاديث التي وردت في هذا المعنى ، ليخرجوا بها كل شيء من شؤون الناس من حكم الدين ، ليأخذوا بأحكام الأهواء والشهوات ، ويخلصوا من قيود الإسلام ، وإن تظاهروا بالخضوع لأحكامه والتعصب له . ذلك بأنهم لا يؤمنون . وانظر ما كتبنا في هذا المعنى ، في شرحنا لحديث طلحة بن عبيد الله ، في مسند أحمد (رقم ١٣٩٥) .
١٥٧
الكتاب — ص ١٥٧