الموطأ
التمهيد أحمدُ بنُ خالِدٍ ، قال : حدثنا الحَسَنُ بنُ أحمدَ ، قال : حدثنا محمدُ بنُ عُبيد ابن حِساب ، قال : حدثنا حَمَّادُ بن زيد ، عن أيوب ، عن نافع ، أن ابن عمر كان يقْتُلُ الحَيَّاتِ كلها ويقولُ : إن الجِنَّانَ مَسْخُ الجِنِّ ، كما مُسِخَتِ القِرَدَةُ من بني إسرائيل . حتى حدَّثَه أبو لُبَابَةَ البَدْرِيُّ ، أنَّ رسولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم نهى عن قتل الجِنَّانِ التي تكون في البيوتِ . قال : فوجد ابن عمر بعد ذلك حَيَّةٌ في دارِه ، فأَمَرَ بها فَأُخْرِجَتْ إِلى البَقِيعِ
(۱)
قال أبو عمر : هذا هو الصحيح في حديث أبي لُبَابَةَ ، أَنَّ رسولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم نَهى عن قتلِ الجِنَّانِ التي تكون في البيوتِ لا غيرُ . وأما حديث ابن عمر ، ففيه ذكْرُ ذِي الطَّفْيَتَيْنِ والأَبْتَرِ .
رَوَى معمر وغيره ، عن الزهري ، عن سالم ، عن ابن عمر ، قال : سمعتُ رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول : ( اقْتُلُوا الحَيَّاتِ ، واقْتُلُوا ذَا الطِّفْيَتَيْنِ والأَبْتَرَ ، فإِنَّهما يُسْقِطانِ الحَبَلَ ، ويطْمِسانِ البَصَرَ ) . قال ابنُ عمر : فرَآنِي أبو لُبَابَةَ ، أو زيدُ بنُ الخَطَّابِ ، وأنا أُطارِدُ حَيَّةً لأقتلها ، فنهانى ، فقلتُ : إِنَّ رسولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قد أَمَرَ
بقَتْلِهِنَّ ، فقال : إنَّه قد نَهَى بعد ذلك عن قتلِ ذَوَاتِ البيوتِ
فقد بان في حديث الزهرى رِوايَةُ ابنِ عمرَ مِن رِوايَةِ أَبِي لُبَابَةً عن النبي .
القبس
(1) أخرجه أبو داود (٥٢٥٤) ، والطحاوى فى شرح المشكل (۲۹۳۳) من طريق حماد بن زيد
به
(٢) أخرجه أحمد (٢٦/٢٥ (١٥٧٤٨) ، والبخارى (۳۲۹۷ (۳۲۹۸) ، ومسلم (۱۳۰/۲۲۳۳) من طريق معمر به .
۲۳۸
الجزء 23 — ص ٢٣٨