٢٥- كتاب الآداب
١٤ - باب البر والصلة
١٥٣
فرغ منه قامت الرحم فأخذت بحقوي الرحمن فقال : مه ؟ قالت : هذا مقام العائذ بك من القطيعة . قال : ألا ترضين أن أصل من وصلك ، وأقطع من قطعك ؟
أو يطلق عليه الفراغ الذي هو ضد الشغل يقال . ر : مه فلان أي : ما تقول، على الزجر والاستفهام . و ههنا إن كان على الزجر فبين ، و إن كان على الاستفهام فالمراد منه الأمر بإظهار الحاجة دون الاستعلام ؛ فإن الله تعالى يعلم السر وأخفى . وقيل : هو في الحقيقة ضرب مثل و استعارة : إذ الرحم معنى، و هو إتصال القربى بين أهل النسب
•
قض » : لما كان من عادة المستجير أن يأخذ بذيل المستجار به أو بطرف إزاره ، و ربما
يأخذ بحقو إزاره - و هو مشده - تفظيعا للأمر ومبالغة و توكيدا في الاستجارة . و كأنه يشير به إلى أن المطلوب أن يحرسه و يذب عنه ما يؤذيه . كما يحرس ما تحت إزاره و يذب عنه ، و أنه لاصق به لا ينفك عنه، فاستعير ذلك للرحم، واستعاذتها بالله من القطيعة . و إليه الإشارة بقوله : « هذا مقام العائد » ، وهي أيضا مجاز إدناء للمعنى المعقول ، إلى المثال المحسوس المعتاد بينهم : ليكون أقرب إلى فهمهم و أمكن في نفوسهم .
·
مح » : الرحم التي توصل و تقطع إنما هي معنى من المعاني ، و المعاني لا يتأتى منها القيام و لا الكلام ، فيكون المراد تعظيم شأنها وفضيلة واصلها وعظم إثم قاطعها أقول : القول الأول مبني على الاستعارة التمثيلية التي الوجه فيها منتزع من أمور متوهمة للمشبه المعقول، فما كانت ثابتة للمشبه به المحسوس ؛ وذلك أنه شبهت حال الرحم و ما هي عليه من الافتقار إلى الصلة ، و الذب عنها من القطيعة بحال مستجير يأخذ بذيل المستجاربه و حقو إزاره . ثم أدخل صورة حال المشبه في جنس المشبه به ، و استعمل في حال المشبه ما كان مستعملا في حال المشبه به من الألفاظ بدلالة قرائن الأحوال. ويجوز أن يكون مكنية ، بأن يشبه الرحم بإنسان مستجير بمن يحميه و يحرسه و يذب عنه ما يؤذيه . ثم أسند على سبيل الاستعارة التخييلية ما هو لازم المشبه به من القيام ؛ ليكون قرينة مائعة من إرادة الحقيقة ، ثم رشحت الاستعارة بأخذ الحقو و القول و قوله : و بحقوي الرحمن » : استعارة أخرى مثلها . والقول الثاني على الكناية الإيمائية و هي أخذ الزبدة و الخلاصة من مجموع الكلام من غير نظر إلى مفردات التركيب حقيقتها و
مجازها
الجزء 9 — ص ١٥٣