المستدرك على الصحيحين - الحاكم - ط دار إحياء التراث العربي — الصفحة ٢٧١

١٤ - كتاب الجنائز / أدعية صلاة الجنازة ۲۷۱ عَبْدُكَ وَابْنُ أمَتِكَ احْتاج إِلى رَحْمَتِكَ وَأَنْتَ غَنِيٌّ عَنْ عَذابِهِ إِنْ كانَ مُحْسِنَاً فَزِدْ فِي إِحْسانِهِ، وَإِنْ كان مسيئاً فَتَجاوَزُ عَنْهُ . هذا إسناد صحيح ويزيد بن ركانة وأبوه ركانة بن عبد يزيد صحابيان من بني المطلب بن عبد مناف ولم يخرجاه. ١٣٦٩ - أخبرنا أبو النضر الفقيه ، ثنا عثمان بن سعيد الدارمي، ثنا سعيد ابن أبي مريم، ثنا موسى بن يعقوب الزمعي، حدثني شرحبيل بن سعد قال : حضرت عبد الله بن عباس صلى بنا على جنازة بالأبواء وكبر، ثم قرأ بأم القرآن رافعاً صوته بها، ثم صلّى على النبي الله ثم قال: «اللَّهُمَّ عَبْدُكَ وَابْنُ عَبْدِكَ وَابْنُ أَمَتِكَ يَشْهَدُ أَنْ لا إِلَهَ إِلا أَنْتَ وَحْدَكَ لا شَرِيكَ لَكَ وَيَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّداً عَبْدُكَ وَرَسولُكَ، أَصْبَحَ فقيراً إلى رَحْمَتِكَ، وَأَصْبَحْتَ غَنِيّاً عَنْ عَذابِهِ، يُخْلَى مِنَ الدُّنْيَا وَأَهْلِها إِنْ كانَ زاكياً ،فَزَكِّهِ، وَإِنْ كانَ مُخْطِئاً فَاغْفِرْ لَهُ، اللَّهُمَّ لَا تَحْرِمْنَا أَجْرَهُ وَلَا تُضِلَّنَا بَعْدَه . ثم كبر ثلاث تكبيرات ثم انصرف، فقال: «يا أَيُّها النَّاسُ إِنِّي لَمْ أَقْرَأْ عَلَنَا إِلا لِتَعْلَموا أَنَّهَا السُّنْةُ . لم يحتج الشيخان بشرحبيل بن سعد، وهو من تابعي أهل المدينة، وإنما أخرجت هذا الحديث شاهداً للأحاديث التي قدمنا فإنها مختصرة مجملة وهذا حديث مفسّر. ۱۳۷۰ - حدثنا علي بن حمشاد ،العدل ثنا محمد بن منده، ثنا بكر بن بكار : وأخبرني عبد الرحمن بن الحسن القاضي، ثنا إبراهيم ابن الحسين، ثنا آدم ابن أبي إياس : وحدثنا أحمد بن جعفر القطيعي، ثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل، حدثني أبي، ثنا محمد بن جعفر قالوا : ثنا شعبة، عن إبراهيم الهجري، عن عبد الله ابن أبي أوفى قال : توفيت بنت له فتبعها على بغلة يمشي خلف الجنازة ونساء يرثينها ، فقال : يرثين أو لا يرثين، فإن رسول الله له نهى عن المراثي ولتفض إحداكن من عبرتها ما شاءت، ثم صلّى عليها فكبر عليها أربعاً ، ثم قام بعد الرابعة قدر ما بين التكبيرتين يستغفر لها ويدعو ، وقال : كان رسول الله صلى الله عليه وسلم هكذا . يصنع ، ثنا حرم ملة بن يحيى، هذا حديث صحيح ولم يخرجاه، وإبراهيم بن مسلم الهجري لم ينقم عليه بحجة . ۱۳۷۱ - أخبرنا إسماعيل بن أحمد التاجر، ثنا محمد بن الحسين العسقلاني، ابن وهب، أخبرني يونس عن ابن شهاب قال: أخبرني أبو أمامة بن سهل بن حنيف وكان من كبراء الأنصار وعلمائهم وأبناء الذين شهدوا بدراً مع رسول الله ، أخبره رجال من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم في الصلاة على الجنازة أن يكبر الإمام، ثم يصلي على النبي الله ويخلص الصلاة - في التكبيرات الثلاث، ثم يسلم تسليماً خفياً حين ينصرف والسنّة أن يفعل مَنْ ورائه مثل ما فعل إمامه . قال الزهري : حدثني بذلك أبو أمامة وابن المسيب يسمع فلم ينكر ذلك عليه، قال ابن شهاب فذكرت الذي أخبرني أبو أمامة من السنة في الصلاة على الميت لمحمد بن سويد قال : وأنا سمعت الضحاك بن قيس يحدّث عن حبيب بن مسلمة في صلاة صلاها على الميت مثل الذي حدثنا أبو أمامة . هذا حديث صحيح على شرط الشيخين ولم يخرجاه، وليس في التسليمة الواحدة على الجنازة أصح منه . وشاهده حديث أبي العنبس سعيد بن كثير : ۱۳۷۲ - حدثناه أبو بكر ابن أبي دارم ،الحافظ ثنا عبد الله بن غنام بن حفص بن غياث، حدثني أبي عن أبيه عن أبي العنبس عن أبيه، عن أبي هريرة أن رسول الله صلى على جنازة فكبر عليها أربعاً وسلّم تسليماً .
ص ٢٧١

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.