صحيح ابن حبان
٩ - كتاب الصلاة
۵۱۱
إِنَّهَا مَطَرَتْ ، فَنَزَلَ نبي الله ، فصلى ، وانصرف ، فلم تزل تُمْطِرُ إلى الرحيم ، مالك يوم الدين ، لا إله إلا أَنْتَ تَفْعَلُ ما تُريدُ ، اللهم الجمعة الأخرى ، فلما قام النبي يخطب ، صاحوا ، وقالوا : يا أنت الله لا إله إلا أنت الغني ونحن الفقراء ، أنزل علينا الغَيْتَ نبي الله تَهَدِّمَتِ البيوت ، وانقطعتِ السَّبُلُ ، فادْعُ اللهَ يَحْبِسُها واجْعَلْ ما أنزلت لنا قُوَّةً وبلاغاً إلى خيره ، ثم رفع يديه حتى رأينا عنا ، قال : فتبسم ، وقال : «اللَّهُمَّ حوالينا ولا عَلَيْنا قال : بياض إبْطَيْهِ ، ثم حَولَ إلى الناسِ ظَهْرَهُ ، وقَلَبَ أو حَولَ رداءه وهو فَتَقَشْعَتْ عَنِ المدينة ، فجعلت تُمْطِرُ حولها وما تَقْطُرُ بالمدينة رافع يديه ، ثم أقبل على الناس ونزَلَ ، فصلى ركعتين فأنشأ اللهُ قطرة ، قال : فَنَظَرْتُ إلى المدينة ، وإنها لفي مِثْلِ الإكليل . (٣:٥) سَحاباً ، فَرَعَدَتْ وأَبْرَقَتْ وأَمْطَرَتْ بِإِذنِ اللَّهِ ، فَلَمْ نَلْبَتْ في ذكر العلة التي من أجلها تبسم النبي فيما وصفنا مسجده حتى سالت السيول ، فلما رأى رسول الله صلى الله عليه وسلم لَشَقَ (٢٨٤٨) (صحيح) - أخبرنا محمد بن عبد الرحمن الثياب على الناسِ ، ضَحِكَ حتى بَدَتْ نواجذه وقال : أشهد أن السامي ، قال : حدثنا يحيى بن أيوب المقابري ، قال : حدثنا الله على كُلِّ شَيءٍ قديرٌ ، وأَني عبد الله ورسوله» . (١٢:٥) إسماعيل بن جعفر ، قال : أخبرني حميد الطويل عن أنس بن ذكر ما يُستحب للإمام إذا أراد الاستسقاء أن يستسقي مالك ، قال : فَحِط المطرُ عاماً ، فقام بعض المسلمين إلى الله بالصالحين رجاء استجابة الدعاء لذلك النبي ، فقال : يا رسول الله قحط المطرُ ، وأَجْدَبَتِ الأرض ، (٢٨٥٠) ( البخاري) - أخبرنا عمر بن محمد الهمداني ، وهَلَكَ المال ، قال : فَرَفَعَ يديه وما نَرَى في السَّمَاءِ سَحابةٌ ، فَمَدٌ قالَ : حَدَّثنا محمد بن المثنى ، قال : حدثنا الأنصاري ، قال : يديه حتى رأيت بياض ابْطَيْهِ يَسْتَقِي الله ، فما صلينا الجمعة حدثني أبي ، عن تمامةً عن أنس ، قال : كانوا إذا قحطوا على حتى أهم الشاب القريب الدار الرجوع إلى أهله ، فدامت جمعة ، عِهْدِ النبي صلى الله عليه وسلم ، استسقوْا بِالنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، فَيَسْتَسْقِي لَهُمْ فَيُسْقَوْنَ ، فلما كانَتِ الجمعة التي تليها ، قال : يا رسول الله تهدِّمَتِ فَلَمَّا كانَ بعد وفاة النبي في إمارة عُمَرَ قَحَطُوا ، فخرج عمر البيوت ، واحتبس الرُّكْبانُ ، قَالَ : فَتَبَسَّمَ لِسرعة ملالة ابن آدم بالعباس يَسْتَسْقي به ، فقال : اللهم إنا كُنَّا إِذا فَعَطْنَا على عَهْدِ وقال بيديه : «اللَّهُمْ حَوَالَيْنَا ولا عَلَيْنَا قَال: فَتَكَشَفَتْ عن نبيك واسْتَسْقَيْنا بِهِ فَسَقَيْتَنا ، وإنا نتومثلُ إليك اليوم بعم نَبِيِّكَ ؟ فاسقنا ، قَالَ : فَسُقُوا . (٣:٥)
المدينة . (٣:٥)
ذكر ما يدعو المره به عند وجودِ الجَدْب بالمسلمين
ذكر البيان بأن صلاة الاستسقاء يَجِبُ أن تكون مثل
(٢٨٤٩) (صحيح) - أخبرنا أحمد بن يحيى بن زُهير، صلاة العيد سواء
قال : حَدَّثنا طاهر بن خالد بن نزار الأيلي ، قال : حدثنا أبي ، (٢٨٥١) (حسن) - أخبرنا أبو يعلى ، قال : حدثنا أبو القطانُ ، خيْثَمَةَ ، قال : حَدَّثنا يحيى ) ، قال : سمعت سفيان قال :
قال : حدثنا القاسم بن مبرور ، عن يونس بن يزيد الأيلي ، عن هشام بن عروة ، عن أبيه عن عائشة قالت : شكا الناس إلى حدثني هشام بن إسحاق بن عبد الله بن كنانة عن أبيه ، قال : رسول الله صلى الله عليه وسلم قَحْط المطر ، فأمر بالمنبر ، فوضع له في المصلى، أرسلني أمير من الأمراء إلى ابن عباس أسأله عن صلاة ووعد الناس يوماً يخرجون فيه . قالت عائشة : فخرج رسول الاستسقاء ، فقال : خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم مُتَبَدِّلاً مُتَمَسْكِيناً الله حين بدا حاجب الشمس ، فَقَعَدَ على المنبرِ ، فَحَمِدَ الله مُتَضَرُعاً مُتَوَاضِعاً ، ولم يَخطُبُ خَطْبَتَكُمْ هَذِهِ ، فَصَلَّى ركعتين وأثنى عليه ، ثم قال : «إنكم شَكَرْتُمْ جَدْبَ جِنانِكُم ، واحتباس كما يُصلِّي في العيد . (٤:٥)
المطَّرِ عَن إِيَّانِ زمَانِهِ عَنْكُمْ ، وقد أَمَرَكُمُ اللَّهُ أَنْ تَدعوه ، ووعدكم ذكر ما يستحب للمرء المبالغة في الدعاء عند الاستسقاء أن يستجيب لكم» ، ثم قال : «الحمد لله رب العالمين ، الرحمن (٢٨٥٢) (متفق عليه ) - أخبرنا الحسن بن سفيان ، قال :
ص ٥١١