٣٤٩٩
ه - الترهيب من إيذاء الجار والتغليظ فيه
٧٥ کتاب الكبائر والمعاصي
ح١٧٥٠٧ ]
يرسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم : كَيْفَ لِي أَنْ أَعْلَمَ إِذَا أَحْسَنْتُ ، وَإِذَا أَسَأْتُ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم : إِذَا سَمِعْتَ جِيرَانَكَ يَقُولُونَ : قَدْ (1) أي لم يحسن أحدهما جوار صاحبه ولم يف له بحقه أَحْسَنتَ، فَقَدْ أَحْسَنْتَ ، وَإِذَا سَمِعْتَهُمْ يَقُولُونَ : قَدْ أَسَأْتَ ، ومقصود الحديث الحث على كف الأذى عن الجار وإن
جار ، وأنه تعالى يهتم بشأنه وينتقم للجار المظلوم من الظالم بفضل القضاء بينهما .
فَقَدْ أَسَات . [ مسند أحمد ح٣٨٠٨ ] تخريجه : (جه . حب . طب) .
تخريجه : أورده المنذري وقال : رواه أحمد والطبراني بإسنادين وقال البوصيري في زوائد ابن ماجه : (۲۲۰/۱۹) حدیث عبد
أحدهما جيد اهـ .
الله
بن مسعود هذا
رجاله ثقات . صحيح
وأورده الهيثمي أيضاً وقال : رواه أحمد والطبراني بنحوه واحد وأورده الهيثمي وقال : رواه (طب) ورجاله رجال الصحيح . إسنادي الطبراني رجاله رجال الصحيح غير أبي عشانة
ثقة وهو
.
وغفل عن عزوه للإمام أحمد.
•
۹۷۰۱ - عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَن النَّبيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ : تَعَوَّذُوا ٩٧٠٥ - عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي مَندُوس يُقَالُ لَهُ : دَيْسَم ، بِاللَّهِ مِنْ شَرِّ جَارِ الْمَقَامِ، فَإِنْ جَارَ الْمُسَافِرِ إِذَا شَاءَ أَنْ قَالَ : قُلْنَا لِبَشِيرِ ابْنِ الْخَصَاصِيَةِ ، قَالَ : وَمَا كَانَ اسْمُهُ بشيراً ، فَسَمَّاهُ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم بَشيرا : إِنَّ لَنَا جِيرَةً مِنْ
يُزَالَ زَالَ . [ مسند أحمد ح٨٥٣٤ ]
تخريجه : أورده المنذري عن أبي هريرة أن النبي الله كان بني تميم لا تَشُدُّ لَنَا قَاصِيَةٌ إِلَّا ذَهَبُوا بِهَا ، وَإِنَّهَا تَجِيءُ يقول : « اللهم إني أعوذ بك من جار السوء في دار المقام فإن جار لَنَا مِنْ أَمْوَالِهِمْ أَشْيَاءُ (۳) أَفَتَأَخُذُهَا ، قَالَ : لا . [ مسند احمد
البادية يتحول ) : وقال : رواه ابن حبان في صحيحه اهـ .
قلت : وسنده عند الإمام أحمد جيد .
ح٢١٠٦٦ ]
(۱) قال المنذري : كان اسمه في الجاهلية زَحْماً بفتح الزاي
۹۷۰۲- وعنه أيضاً (١) ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قال : وسكون الحاء المهملة وبعدها ميم. والخصاصية أمه بفتح الخاء المعجمة وبعدها صاد مهملة مفتوحة وبعد الألف صاد مهملة والله لا يُؤْمِنُ ، وَاللهِ لا يُؤْمِنُ ، وَاللهِ لا يُؤْمِنُ ، قالوا : مكسورة وياء آخر الحروف مفتوحة وقيل : مشددة وتاء تأنيث . وَمَا ذَاكَ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قال : الْجَارُ لا يَأْمَنُ جَارُهُ بَوَائِقَهُ ، قالوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، وَمَا بَوَائِقُهُ ؟ قال : شَره . [ مسند احمد قلت : قال الحافظ في التهذيب : جزم ابن عبد البر وغيره أن الخصاصية أمه وليس كذلك، بل هي إحدى جداته ، وهي والدة جده الأعلى ضباري بن سدوس .
[٧٨٦٥
(۱) ( وعنه أيضاً الخ » هذا الحديث تقدم بسنده وشرح (۲) معناه لا تذهب إليهم ضالة من مواشينا إلا أخذوها .
.
وتخريجه في باب الترغيب في الإحسان إلى الجار في هذا الجزء
صحيفة (٥٦) رقم (٧١).
وفيه
(۳) أي تأتي إلينا من مواشيهم أشياء . عدم
الاعتداء على الجار وإن جار .
۹۷۰۳ - عَنْ أَنَسِ - يَعْنِي ابْنَ مَالِك - قَالَ : قَالَ
تخريجه : هذا الأثر لم أقف عليه بهذا السياق لغير الإمام أحمد النبي صلى الله عليه وسلم : الْمُؤْمِنُ مَنْ أَمِنَهُ النَّاسُ ، وَالْمُسْلِمُ مَنْ سَلِمَ
وسنده جيد الْمُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ ، وَالْمُهَاجِرُ مَنْ هَجَرَ السُّوءَ ، وَالَّذِي نَفْسِي يدو، لا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ عَبْدٌ لا يَأْمَنُ جَارُهُ وجاء عند أبي داود من طريق ديسـم أيضاً عـن بشـير بـن الخصاصية قال : وما كان اسمه بشيراً ولكن رسول الله صلى الله عليه وسلم سماه
بوَائِقَهُ . [ مسند احمد ح١٢٥٨٩ ]
بشيراً قال : قلنا : إن أهل الصدقة يعتدون علينا أفنكتم أموالنا
تخريجه : أورده المنذري وقال : رواه (حم . عل . بز) وإسناد بقدر ما يعتدون علينا ؟ فقال : لا .
أحمد جيد تابع علي بن زيد حميد ويونس بن عبيد .
٩٧٠٤ - عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ ، قَالَ : قَالَ رَجُلٌ
هكذا جاء عند أبي داود من طريق ديسـم السدوسي أيضاً
ص ٣٤٩٩