مسند الإمام أحمد بن حنبل (ط. دار السلام) — الصفحة ١٤٣

مسند الإمام أحمد بن حنبل رحمة الله ١٤٣ حَدِيثُ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ الْجَرَّاح لله ١٦٩٩ - حَدَّثَنَا وَكِيعٌ : حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَيْمُونٍ مَوْلَى آلِ سَمُرَةَ عَنْ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ مَرَّةٌ : مَنْ كَانَ عِنْدَهُ طَعَامُ اثْنَيْنِ، فَلْيَذْهَبْ بِثَالِثٍ - وَقَالَ - إِسْحَاقَ بْنِ سَعْدِ بْنِ سَمُرَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ الْجَرَّاحِ قَالَ : إِنَّ عَفَّانُ : بِثَلَاثَةِ - وَمَنْ كَانَ عِنْدَهُ طَعَامُ أَرْبَعَةٍ فَلْيَذْهَبْ بِخَامِسٍ، سَادِسٍ أَوْ آخِرَ مَا تَكَلَّمَ بِهِ النَّبِيُّ ، قَالَ : أَخْرِجُوا يَهُودَ أَهْلِ الْحِجَازِ، وَأَهْل كَمَا قَالَ، وَإِنَّ أَبَا بَكْرٍ جَاءَ بِثَلَاثَةٍ، وَانْطَلَقَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِعَشَرَةٍ، وَأَبُو بَكْرٍ نَجْرَانَ مِنْ جَزِيرَةِ الْعَرَبِ». [راجع: ١٦٩١]. (صحيح، وقول وكيع فيه : بِثَلَاثَةِ - قَالَ عَفَّانُ : بِسَادِس . [راجع : ١٧٠٢]. (إسناده صحيح، خ: عن إسحاق بن سعد بن سمرة وهم والصواب : سعد بن سمرة . ۱۷۰۰ - حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا هِشَامٌ عَنْ وَاصِلٍ، ٦٠٢ 6 م : .(٢٠٥٧ ١٧٠٥ - حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَمْرِو - يَعْنِي ابْنَ دِينَارٍ - أَخْبَرَهُ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عِيَاضِ بْنِ عُطَيْفٍ قَالَ: دَخَلْنَا عَلَى أَبِي عَمْرُو بْنُ أَوْسٍ الثَّقَفِيُّ : أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ قَالَ : أَمَرَنِي عُبَيْدَةَ نَعُودُهُ، قَالَ : إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: «مَنْ أَنْفَقَ نَفَقَةً رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ أُرْدِفَ عَائِشَةَ إِلَى التَّنْعِيمِ فَأُعْمِرَهَا. [انظر : ١٧١٠]. فَاضِلَةٌ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ، فَبِسَبْعِمِائَةٍ ، وَمَنْ أَنْفَقَ عَلَى نَفْسِهِ، أَوْ عَلَى أَهْلِهِ، أَوْ عَادَ إسناده صحيح، خ : ١٧٨٤ ، م : ١٢١٢ ) . مَرِيضًا ، أَوْ مَازَ أَذًى عَنْ طَرِيقٍ، فَهِيَ حَسَنَةٌ بِعَشْرِ أَمْثَالِهَا ، وَالصَّوْمُ جُنَّةٌ مَا لَمْ ١٧٠٦ - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَكْرِ السَّهْمِيُّ: حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ يَخْرِقْهَا، وَمَنِ ابْتَلَاهُ اللَّهُ ببلاء ءٍ فِي جَسَدِهِ، فَهُوَ لَهُ حِطَّةٌ». [راجع : ١٦٩٠]. عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مِهْرَانَ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُبَيْدٍ، عَنْ مَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَ، عَنْ (إسناده حسن إن كان واصل سمعه من الوليد بن عبدالرحمن). عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: إِنَّ رَبِّي أَعْطَانِي ۱۷۰۱ - حَدَّثَنَا يَزِيدُ : أَخْبَرَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ حَدَّثَنَا بَشَّارُ بْنُ أَبِي سَبْعِينَ أَلْفًا مِنْ أُمَّتِي يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ بِغَيْرِ حِسَابٍ. فَقَالَ عُمَرُ: يَا رَسُولَ سَيْفِ عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عِيَاضٍ بْنِ عَطَيْفٍ قَالَ : دَخَلْنَا عَلَى اللهِ، فَهَلًا اسْتَزَدْتَهُ؟ قَالَ: قَدِ اسْتَرَدْتُهُ، فَأَعْطَانِي مَعَ كُلِّ رَجُلٍ سَبْعِينَ أَبِي عُبَيْدَةَ... فَذَكَرَ الْحَدِيثَ. [راجع : ١٦٩٠]. (إسناده حسن). أَلْفًا قَالَ عُمَرُ : فَهَلَّا اسْتَزَدْتَهُ؟ قَالَ : قَدِ اسْتَرَدْتُهُ، فَأَعْطَانِي مَعَ كُلِّ رَجُلٍ سَبْعِينَ أَلْفًا قَالَ عُمَرُ : فَهَلَّا اسْتَزَدْتَهُ؟ قَالَ: قَدِ اسْتَزَدْتُهُ، فَأَعْطَانِي هَكَذَا وَفَرَّجَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَكْرٍ بَيْنَ يَدَيْهِ، وَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ: وَبَسَطَ بَاعَيْهِ، وَحَنَا عَبْدُ اللَّهِ. و قَالَ هِشَامٌ: وَهَذَا مِنَ اللَّهِ لَا يُدْرَى مَا عَدَدُهُ. (إسناده حَدِيثُ (۱۹۷/۱) عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرِ ضعيف، القاسم بن مهران لا يعرف وموسى بن عبيد مجهول. وقوله : «إن ربي ۱۷۰۲ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ سُلَيْمَانَ يَعْنِي التَّيْمِيَّ عَنْ أعطاني . ... بغير حساب صحيح لغيره). أَبِي عُثْمَانَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ قَالَ : جَاءَ أَبُو بَكْرِ بِضَيْفِ لَهُ ۱۷۰۷ - حَدَّثَنَا يَزِيدُ: أَخْبَرَنَا صَدَقَةُ بْنُ مُوسَى عَنْ أَبِي عِمْرَانَ أَوْ بِأَضْيَافٍ لَهُ - قَالَ : فَأَمْسَى عِنْدَ النَّبِيِّ ، قَالَ : فَلَمَّا أَمْسَى قَالَتْ الْجَوْنِيِّ، عَنْ قَيْسِ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ قَاضِي الْمِصْرَيْنِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ، لَهُ أُمِّي : احْتَبَسْتَ عَنْ ضَيْفِكَ - أَوْ أَضْيَافِكَ مُذِ اللَّيْلَةِ. قَالَ: أَمَا أَبِي بَكْرٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ : إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ لَيَدْعُو بِصَاحِبٍ عَشَّيْتِهِمْ؟ قَالَتْ : لَا ، قَالَتْ : عَرَضْتُ ذَاكَ عَلَيْهِ - أَوْ عَلَيْهِمْ فَأَبَوْا - أَوْ الدَّيْنِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، فَيُقِيمُهُ بَيْنَ يَدَيْهِ، فَيَقُولُ : أَيْ عَبْدِي فِيمَ أَذْهَبْتَ مَالَ فَأَبَى . قَالَ : فَغَضِبَ أَبُو بَكْرٍ، وَحَلَفَ أَنْ لَا يَطْعَمَهُ، وَحَلَفَ الضَّيْفُ النَّاسِ فَيَقُولُ: أَي رَبِّ، قَدْ عَلِمْتَ أَنِّي لَمْ أُفْسِدْهُ، إِنَّمَا ذَهَبَ فِي غَرَقٍ أو الْأَضْيَافُ - أَنْ لَا يَطْعَمُوهُ حَتَّى يَطْعَمَهُ، فَقَالَ أَبُو بَكْر : إِنْ كَانَتْ هَذِهِ أَوْ حَرَقٍ أَوْ سَرِقَةٍ أَوْ وَضِيعَةٍ، فَيَدْعُو اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ بِشَيْءٍ فَيَضَعُهُ فِي مِنَ الشَّيْطَانِ. قَالَ: فَدَعَا بِالطَّعَامِ، فَأَكَلَ، وَأَكَلُوا، قَالَ: فَجَعَلُوا لَا مِيزَانِهِ، فَتَرْجَعُ حَسَنَاتُهُ». [انظر : ۱۷۰۸]. إسناده ضعيف، صدقة بن يَرْفَعُونَ لُقْمَةً إِلَّا رَبَتْ مِنْ أَسْفَلِهَا أَكْثَرَ مِنْهَا، فَقَالَ: يَا أُخْتَ بَنِي فِرَاسٍ، موسى ضعيف وقيس بن زید مجهول). مَا هَذَا؟ قَالَ : فَقَالَتْ : قُرَّةُ عَيْنٍ (۱) ، إِنَّهَا الْآنَ لَأَكْثَرُ مِنْهَا قَبْلَ أَنْ نَأْكُل، ۱۷۰۸ - حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ : حَدَّثَنَا صَدَقَةُ : حَدَّثَنَا أَبُو عِمْرَانَ : فَأَكَلُوا وَبَعَثَ بِهَا إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ أَنَّهُ أَكَلَ مِنْهَا. [انظر: حَدَّثَنِي قَيْسُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ قَاضِي الْمِصْرَيْنِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ : أَنَّ 1704، ۱۷۱۲ ، ۱۷۱۳]. إسناده صحيح، خ: ٦١٤١، (۱۹۸/۱) رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ : يَدْعُو اللَّهُ بِصَاحِبِ الدَّيْنِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حَتَّى ۱۷۰۳ - حَدَّثَنَا عَارِمٌ: حَدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي يُوقَفَ بَيْنَ يَدَيْهِ ، فَيُقَالُ : يَا ابْنَ آدَمَ، فِيمَ أَخَذْتَ هَذَا الدَّيْنَ، وَفِيمَ ضَيَّعْتَ عُثْمَانَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ أَنَّهُ قَالَ: كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ثَلَاثِينَ حُقُوقَ النَّاسِ؟ فَيَقُولُ : يَا رَبِّ إِنَّكَ تَعْلَمُ أَنِّي أَخَذْتُهُ فَلَمْ أَكُلْ، وَلَمْ أَشْرَبْ صلى الله عليه وسلم وَمِائَةٌ، فَقَالَ النَّبِيُّ : هَلْ مَعَ أَحَدٍ مِنْكُمْ طَعَامُ؟» فَإِذَا مَعَ رَجُلٍ صَاعٌ وَلَمْ أَلْبَسْ وَلَمْ أُضَبِّعْ، وَلَكِنْ أَتَى عَلَى يَدَيَّ إِمَّا حَرَقٌ، وَإِمَّا سَرَقٌ، وَإِمَّا مِنْ طَعَامِ، أَوْ نَحْوُهُ، فَعُجِنَ ، ثُمَّ جَاءَ رَجُلٌ مُشْرِكٌ مُشْعَانٌ طَوِيلٌ بِغَنَم وَضِيعَةٌ، فَيَقُولُ اللَّهُ عَزَّوَجَلَّ : صَدَقَ عَبْدِي أَنَا أَحَقُّ مَنْ قَضَى عَنْكَ الْيَوْمَ، يَسُوقُهَا ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: «أَبَيْعًا أَمْ عَطِيَّةٌ؟» أَوْ قَالَ: «أَمْ هَدِيَّةٌ؟» قَالَ: فَيَدْعُو اللَّهُ بِشَيْءٍ فَيَضَعُهُ فِي كِفَّةِ مِيزَانِهِ، فَتَرْجَحُ حَسَنَاتُهُ عَلَى سَيِّئَاتِهِ، فَيَدْخُلُ لَا ، بَلْ بَيْعٌ فَاشْتَرَى مِنْهُ شَاةٌ، فَصُنِعَتْ ، وَأَمَرَ نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِسَوَادِ الْبَطْنِ الْجَنَّةَ بِفَضْلِ رَحْمَتِهِ». [راجع : ١٧٠٧]. (إسناده ضعيف). أَنْ يُشْوَى، قَالَ: وَايْمُ اللَّهِ، مَا مِنَ الثَّلاثِينَ وَالْمِائَةِ، إِلَّا قَدْ حَزَّ لَهُ ۱۷۰۹ - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ إِسْحَاقَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ - يَعْنِي ابْنَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حُزَّةٌ مِنْ سَوَادِ بَطْنِهَا، إِنْ كَانَ شَاهِدًا أَعْطَاهَا إِيَّاهُ، وَإِنْ الْمُبَارَكِ الْمُبَارَكِ - : أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ إِسْحَاقَ عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ : أَنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُ: كَانَ غَائِباً خَبَّأَ لَهُ. قَالَ : وَجَعَلَ مِنْهَا قَصْعَتَيْنِ، قَالَ: فَأَكَلْنَا أَجْمَعُونَ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ مَنْ سَمِعَ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي بَكْرٍ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم : وَشَبِعْنَا، وَفَضَلَ فِي الْقَصْعَتَيْنِ، فَجَعَلْنَاهُ عَلَى الْبَعِيرِ، أَوْ كَمَا قَالَ. [انظر: ارْحَلْ هَذِهِ النَّاقَةَ، ثُمَّ أَرْدِفْ أُخْتَكَ، فَإِذَا هَبَطْتُمَا مِنْ أَكَمَةِ التَّنْعِيمِ، ۱۷۱۱]. إسناده صحيح، خ : ٢٦١٦ ، م: ٢٠٥٦). فَأَهِلَّا وَأَقْبِلَا وَذَلِكَ لَيْلَةَ الصَّدَرِ. [انظر : ١٧۱۰]. (صحيح لغيره، خ: م : .(٢٠٥٧ ١٧٠٤ - حَدَّثَنَا عَارِمٌ وَعَفَّانُ قَالَا : حَدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ : قَالَ ١٧٨٤ ، م : ۱۲۱۲ دون قوله فأهلا وأقبلا. وهذا إسناد ضعيف لجهالة عَفَّانُ فِي حَدِيثِهِ : :: قَالَ سَمِعْتُ أَبِي : حَدَّثَنَا أَبُو عُثْمَانَ : أَنَّهُ حَدَّثَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرِ : أَنَّ أَصْحَابَ الصُّفّةِ كَانُوا أَنَاسًا فُقَرَاءَ، وَأَنَّ رَسُولَ (۱) في (م) عيني.
ص ١٤٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.