ترتيب النسخ
۳۷
النحوي تملك هذه النسخة من قبل وحملها معه إلى القاهرة حيث قابلها قراءة بنسخة شيخه رضي الدين محمد بن علي الأندلسي، وقد أثبت هذه المقابلة في ختام النسخة كما يلي : «قابلت جميع هذا الكتاب مع شيخنا الإمام اللغوي الحافظ حجة العرب أوحد العصر رضي الدين أبي عبد الله محمد بن علي بن يوسف الأنصاري الأندلسي الشاطبي . قاله كاتبه أبو حيان محمد بن يوسف بن علي بن حيان النفزي الأندلسي الجياني نزيل القاهرة . . . . يضاف إلى هذا أن أبا حيان عارض قسماً من هذا الكتاب بنسخة بخط ابن عصفور نفسه وصوب بعض العبارات نقلاً من تلك النسخة وعارض أبو حيان هذا الكتاب أيضاً بنسخ أخرى منها : نسخة ابن الزبير، نسخة ابن الخفاف، نسخة الخزرجي، نسخة الكرماني .
- نسخة مكتبة يني جامع من كتاب شرح جمل الزجاجي» لابن عصفور قال المحقق الدكتور صاحب أبو جناح في وصفها (۱): «وترجع أهمية هذه النسخة إلى أنها قوبلت على الأصل الذي نقلت عنه كما هو مدوّن على حواشي كثير من صفحات الكتاب وبخط غير خط الناسخ كما كتب على الحاشية اليمنى من ظهر الورقة ٢٥٦ وبخط غير خط الناسخ أيضاً ما يلي: بلغ ،مقابلة فلله الحمد والمنة على نسخة المصنف».
- نسخة كوبريللي من كتاب القطع والائتناف» للنحاس. قال المحقق الدكتور أحمد خطاب العمر في وصفها (۲) : تأتي قيمتها لتقدمها على النسخ الأخرى تاريخاً وأنها مقروءة ومصححة من محمد بن نصير على الشيخ أبي بكر يحيى بن سعدون المتوفى سنة ٥٦٧هـ القارىء النحوي» .
نسخة الرضوية من كتاب معاني القرآن للأخفش . ورد في خاتمتها (۳) :
(۱) شرح الجمل ۷۲/۱ (۲) القطع والائتناف ٤٤ . (۳) معاني القرآن ١١٥ .
ص ٣٧