محاضرات في تحقيق النصوص
٢ - العثور على نسخ كثيرة للمخطوط.
- العثور على نسخة يتيمة .
وسوف نُعَرِّف بمهمة الباحث في كل نتيجة وصل إليها.
فإذا عثر على نسخ متعددة تختلف من حيث الأهمية وضع أمامه هذه النسخ، وبدأ بعملية الترتيب لإثبات .منازلها والغاية من هذه العملية اعتماد نسخة منها لتكون أماً يثبتها في المتن ويعتقد أنها أقرب إلى ما يريده المؤلف، ثم يذكر في الحاشية اختلافات النسخ ويشرح في مقدمة التحقيق الأسباب التي جعلته يتخذ قراره باعتمادها أماً، وسوف يَصِلُ من خلال هذه المرحلة إلى معرفة قيمة النسخ الأخرى من أجل أن يعرف مقدار ما سيأخذه منها وما يفيده إن حدث سقط أو خرم في الأم.
يضع الآن النسخ أمام عينيه ويسير في تسمية منازلها وإثبات رموزها
وفق المراحل التالية :
ربه : .
عن
۱ - يقرأ أولاً الصفحة الأولى والأخيرة من كل نسخة، حيث إن هاتين الورقتين لهما أهمية كبيرة في تقدير الترتيب والمنزلة، فإن النسخة التي كتبها المؤلف بيده عادة لا تبدأ بقول النساخ : قال الإمام الجليل العلامة فريد عصره ووحيد دهره وإنما تبدأ بقول المؤلف : «يقول العبد الفقير إلى لما رأيت . . . » وكذلك الخاتمة، يقول النساخ عادة: «وتم نسخ هذا الكتاب على يدي فلان الناسخ في سنة كذا وتختلف هذه السنة غالباً سنوات حياة المؤلف ووفاته. أما نسخة المؤلف فيقول في خاتمتها : «كتبها بيده العبد الفقير إلى ربه ويذكر اسمه الصريح واسم أبيه، ويذكر سنة الكتابة، وتكون قبل وفاته بسنوات، ويكون الباحث قد حفظ بدقة سنة وفاة الشيخ ، فهذا عنصر رئيس من عناصر معرفة نسخة المؤلف. وثمة عنصر ثانٍ وهو أنه يُفَضَّل أن يكون إلى جانب المحقق صورة عن مخطوطات للمؤلف كتبها بخطه فيقرأ فيها، وذلك لمعرفة نوع وطريقته التى كان المؤلف عليها، فيقارن بين المخطوط الذي يريد تحقيقه
الخط
ص ٣٠