الموطأ برواية أبي مصعب الزهري مقارنة برواية يحيى بن يحيى الليثي (ط. التأصيل) — الصفحة ٤٦١

٤٦٠ الموظة اللابا من الك لَكَ أَسْلَمْتُ ، وَبِكَ آمَنْتُ ، وَعَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ ، وَإِلَيْكَ أنبْتُ (۱) ، وَبِكَ حَاصَمْتُ (۲) ، وَإِلَيْكَ حَاكَمْتُ ، فَاغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ وَأَخَرْتُ ، وَأَسْرَرْتُ وَأَعْلَنْتُ ، أَنْتَ إِلَهِي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ (۳) ٥٤٣٦٥] حدثنا أَبُو مُصْعَب ، قَالَ : حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَابِرِ بْنِ عَتِيكِ ، أَنَّهُ قَالَ : جَاءَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ فِي بَنِي مُعَاوِيَةَ وَهِيَ قَرْيَةٌ مِنْ قُرَى الْأَنْصَارِ ، فَقَالَ : هَلْ تَدْرِي أَيْنَ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ مَسْجِدِكُمْ هَذَا؟ فَقُلْتُ : نَعَمْ ، وَأَشَرْتُ لَهُ إِلَى نَاحِيَةٍ مِنْهُ ، فَقَالَ : هَلْ تَدْرِي مَا الثَّلَاثُ (٤) الَّتِي دَعَا بِهِنَّ فِيهِ؟ قَالَ : فَقُلْتُ : نَعَمْ ، قَالَ : فَأَخْبِرْنِي بِهِنَّ ، قَالَ : فَقُلْتُ : دَعَا بِأَنْ لَا يُظْهِرَ عَلَيْهِمْ عَدُوًّا مِنْ غَيْرِهِمْ ، وَلَا يُهْلِكَهُمْ بِالسِّنِينَ (٥) ، فَأُعْطِيَهُمَا ، وَدَعَا بِأَنْ لَا يَجْعَلَ بَأْسَهُمْ بَيْنَهُمْ فَمُنِعَهَا ، قَالَ : صَدَقْتَ ، فَلَمْ يَزَلِ الْهَرْجُ (٦) إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ . . [٥٤٤] حدثنا أَبُو مُضعَبٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مَالِكٌ ، أَنَّهُ سَمِعَ زَيْدَ بْنَ أَسْلَمَ يَقُولُ : مَا مِنْ دَاعٍ يَدْعُو إِلَّا كَانَ بَيْنَ إِحْدَى ثَلَاثٍ : إِمَّا أَنْ يُسْتَجَابَ لَهُ ، وَإِمَّا أَنْ يُدْخَرَ لَهُ ، وَإِمَّا أَنْ يُكَفِّرَ عَنْهُ . (1) الإنابة : الرجوع إلى الله تعالى والاستعاذة به . (انظر: الاقتضاب في غريب الموطأ) (١/ ٢٤٤) . (۲) بك خاصمت : بما آتيت من البراهين والحجج خاصمت من خاصمني من الكفار ، أو : بتأييدك وقوتك قاتلت . انظر : مجمع البحار ، مادة : خصم) . (۳) قوله : «لا إله إلا أنت قال الجوهري في مسند الموطأ» (ص (٢٣٦) : وفي رواية أبي مصعب : الا إله لي إلا أنت . [٥٩/ب]. (٤) قوله : «ما الثلاث» قال الجوهري في مسند الموطأ» (ص ٤٠٠) : (وفي رواية أبي مصعب : ما الكلمات الثلاث»» . (٥) السنون : جمع : السنة ، وهي : الجدب والقحط . انظر : النهاية ، مادة : سنه ) . (٦) الهرج : الفتنة والقتل . (انظر: الاقتضاب في غريب الموطأ) (٢٤٤/١) .
الجزء 01 — ص ٤٦٠

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.