الموطأ برواية أبي مصعب الزهري مقارنة برواية يحيى بن يحيى الليثي (ط. التأصيل) — الصفحة ٢٤٣

! ٢٤٢ الموظة اللايام حالك كاتب هذا الجزء لم يذكر في آخر الجزء ، إلا أن البطاقة التعريفية تنسب تصحيح النسخة ، وتوريقها للحافظ خورشيد علي معاون التحقيق بمكتبة متحف سالار جنك (۱) لم يذكر تاريخ الفراغ من نسخها في آخرها أو مكان نسخها ، إلا أنها تبدو من خطها أنها كتبت حديثا . كتبت هذه النسخة بقلم نسخي نفيس منقوط على طريقة المشارقة ، مضبوط في بعض حروفه ، كتبت عناوين الكتب بلون مختلف لم يتبين من خلال التصوير، كتبت صيغ التحديث في أول الحديث كاملة لا يختصر إلا (حدثنا ) إلى (ثنا) . يكتب اللحق فوق الكلمة بين السطور بخط صغير، وقد يكتب بعض الفوائد بين السطور كما في اللوحة رقم (١١٦ / (أ) ، ويشير لاختلافات رواية يحيى بخط دقيق مغاير لخط الناسخ في الحاشية ، وينسب ذلك الحاشية مولاي محمد غوث وهي في أول النسخة ، ثم تكاد تختفي في النصف الثاني من النسخة وقد ينقل بعض الفروق . أما الفروق بين الروايتين فيستخدم قبلها رمز (يح) ، وهي بخط الناسخ ومطردة على طول النسخة . في النسخة بعض الفراغات المتروكة عمدا من قبل الناسخ ، كما في اللوحات رقم (٤١ / ب) و (۱۰۷ / ب) و (۳۷۸/ أ) ، وهي تشتمل على بعض الأحاديث ربما لم يستطع الناسخ قراءتها من الأصل . ومصورتنا من الجامعة الإسلامية للنسخة جيدة يبدو المتن فيها واضحًا ، إلا بعض المواضع باهتة تكاد الحاشية فيها لا تقرأ . وفيها بعض التكرار كما في اللوحتين رقم (۳۹ / ب ) و (۳۸) ب)، وسقط من المصورة وليس في النسخة كما يظهر من ترقيمها الداخلي اللوحة (١٦) و (٣٨) . (1) لم نقف على ترجمته .
الجزء 01 — ص ٢٤٢

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.