تاريخ التراث العربي (ط. جامعتي الإمام محمد والملك سعود) — الصفحة ٥٤٥١

٤٦٤ تاريخ التراث العربي (الرياضيات) Hypotheseis» . ومافتىء ابن الهيثم يطرح السؤال : كيف يتأتى أن تفهم هذه التناقضات بين الكتابين وأيهما يستحق التفضيل عند الاختيار (المصدر السابق ، ص ٣٦٣ كذلك فقد شرح ابن الهيثم في رسالة من رسائله مسألة خواص المثلث من جهة العمود قام H.Hermelink بتحقيق هذه الرسالة، التي وصلت إلينا في مخطوطة واحدة (انظر بعده رقم (٤) ، ووجد أنه لم يعد ممكنا اعتبار Fr. an Shooten (١٦٥ - ١٦٦٠م) مؤسس الدعوى التالية : مجموع الأعمدة الساقطة من نقطة ما تقع داخل مثلث متساوي الأضلاع، على أضلاع هذا المثلث، يساوي ارتفاع المثلث . ومن البراهين في وصف خواص الـعـمـود الـتـي عنـد ابـن الـهـيـثـم بـرهـان أسلافه (انظر آنفا ص (۱۳۵) (۲) ، نعته بأنه برهان تقليدي، وبدله ببرهان آخر . وقد توخی ابن الهيثم أن ينفذ من الخاص إلى العام ليجد بذلك شكل نسبة الارتفاعات مع الأضلاع ، الشكل الذي لم يُفصح عنه - كما يذهب إلى ذلك Tropfke(۳)- إلا بدءاً من عام ١٦٩٥م . وقد نَدَّ عن ابن الهيثم خطأ تافه في شكليه الأخيرين «اللذين يشتغلان بنقل النتائج المكتسبة على أي مثلث مختلف الأضلاع، وبهذا يضل ابن الهيثم إذا (۱) انظر الطبعة التي قام بهاع . ي . صبره ون. الشهابي، القاهرة، ۱۹۷۱م، وبخاصة المقدمة والتعليقات . أسقط نقطة (۲) «لقد نظر المتقدمون من المهندسين في خواص المثلث المتساوي الأضلاع، فظهر لهم أنه إذا من مفروض روضة على ضلع من أضلاع مثلث متساوي الأضلاع عمودان على الضلعين الآخرين فإن مجموعهما يساوي ارتفاع المثلث ، وقد دونوا ذلك وأثبتوه في كتبهم، ونظروا كذلك في ارتفاعات نوعي المثلثين الآخرين فلم يجدوا نظاماً تاما ولم يجدوا ترتيباً، فما ذكروا من هذا شيئاً. وقد دعتنا الضرورة إلى ذلك النظر في خواص المثلث فوجدنا نظاماً عاما بالنسبة لارتفاعات المثلث متساوي الضلعين، كما وجدنا نظاماً عاما وترتيباً بالنسبة لارتفاعات المثلث مختلف الأضلاع، فلما اتضح لنا ذلك ألقينا في ذلك هذه المقالة . ونقدم بادىء ذي بدء ماذكره المتقدمون في خواص عمود (وارتفاعات) المثلث المتساوي الأضلاع، ثم نتبعه بما استخر جناه بأنفسنا في خواص عمود نوعي المثلثين الآخرين وعليه اجتمعت خواص أعمدة جميع المثلثات في هذه المقالة» (ترجمة Hermelink في : Sudhoffs Archiv / ١٩٦٤م / ٢٤٢ بعنوان : Zur Geschichte des Satzes von der Lotsumme im Dreieck) (۳).Gesch. d. Elementarmathem الطبعة الثالثة. عام المذكور له آنفاً، ٢٤٤ ص ،١٩٤٠ م ، ، ص Hermelink في مصدره
الجزء 05 — ص ٤٦٤

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.