١٦٤
تاريخ التراث العربي (الرياضيات)
إلى أرشميدس (انظر Tropfke في مقالته : Die Siebeneckabhandlung المذكورة في كتابه الآنف الذكر، ص ٦٣٧ منه ، الأمر الذي لا يمكن لنا أن نقبله في يُسر (انظر آنفا،
ص ۱۲۲ - ۱۲۳).
انظر بخصوص هذه الرسالة ما كتبه Yvonne Dold-Samplonius في Sudhoffs
Archimedes : Einander berührende Kreise ir ε + - 10/plavr /OV Archiv
هناك ترجمة ألمانية للرسالة : Archime des Opera mathematica المجلد الرابع : Über einander berührende Kreise عن اللغة العربية لـ Yvonne Dold-Samplonius
Heinrich Hermelink, Matthias Schramm. .Stuttgart-1972
- كتاب في الأصول الهندسية وإني أرى أن هذا الكتاب مطابق لكتاب المفروضات الذي يذكره ابن النديم، فالمؤلف يبدأ بكلمة النفرض عند معالجته لأية مسألة هندسية، بنكيبور ١٤١٢٩/٢٤٦٨ - ١١٤٤، ٦٣٢ هـ، انظر الفهرس
،
م ۲۲، ص ۲۲ طبع في حيدر آباد انظر كذلك Vernet في مصدره الأنف الذكر، ص ٥٨ . ومن ناحية أخرى يبدو أن هذا الكتاب مختصر من «كتاب المفروضات» ويرد اسم أرشميدس محرفاً باسم أقاطون في المخطوطة الوحيدة التي وصلت إلينا (آيا صوفيا ٤٨٣٠ / ٥ ، ۸۹ - ١۰۲، ٦٢٦هـ ، انظر Krause ٤٣٩). وقد وضعت فيما وضع في هذه الرسالة دعوى مجموع الأعمدة في مثلث متساوي الأضلاع وبرهن عليها بتلك الدعوى التي تقابلنا في هندسة Frans van Schotten (١٦١٥ - ١٦٦٠م) وعليه فإنه يجب أن يُنقى عنه فضل السبق . ولقد نال الدعوى تطور آخر في كتاب لابن الهيثم (انظر بعد ، ص ٣٦٠ ) (انظر ما كتبه H.Hermelink
بعنوان : Zur Geschichte des Satzes von der Lotsumme im Dreek في Sudhoffs Archiv ٤٨ / ١٩٦٤م / ٢٤٠ - ٢٤٧ ) .
- كتاب المثلثات ) ورد ذكره عند ابن النديم. إن براهين صيغة إيرن المثلثية :
ح = ه م (م - أ ) ( م - ب) (م - جـ )
( حيث ح المساحة ، و م نصف مجموع الأضلاع أ ، وب، وجـ) التي ذكرها البيروني في رسالة في استخراج الأوتار ونسبها إلى أرشميدس، تناسب أكثر ما تناسب عنوان
الجزء 05 — ص ١٦٤