تاريخ التراث العربي (ط. جامعتي الإمام محمد والملك سعود) — الصفحة ٥١٤٢

المصادر ۱۵۵ تمت قبل ظهور الإسلام، وإنما وجد المترجم الأول - سرياني - (مع مطلع القرن الثالث/ التاسع) أن من الأيسر له أن يترجم الكتاب عن اللغة اليونانية إلى لغة مولدة ؛ انظر فيما يتعلق بتاريخ الترجمة Wenrich ۱۹۰ ؛ Steinschneider ١٧٣ (١٦٥) ؛ وانظر ص کتاب Vernet - Catala آنف الذكر، ص ٥٤ - ٥٥ مخطوطات : (أ) فيما يخص تنقيح ثابت بن قرة فاتح ٢/٣٤١٤ ٢٨ ١٥٩ ، ٦٧٦هـ ، انظر Krause ص ٤٤٠) آيا صوفيا ٤/٢٧٥٨ مقتطفات : ۷۱ - ۷۲ ، القرن الثامن الهجري، انظر المصدر السابق) بورسه حراتشي زاده ١٠١١١٧٤-١٤٤، القرن السادس الهجري)، طهران، مكتبة المعتمد الخاصة (انظر نشریه م۳ ، ۲۰۳ ؟). 6 ، 6 (ب) فيما يخص تنقيح نصير الدين الطوسي، نذكر بعض ما وصل إلينا من مخطوطاته : سراي أحمد الثالث ١٥٣١٤/٣٤٥٣ - ١٧٩ ، ٦٧٣ هـ، عنوان المخطوطة : شرح ما أشكل مما أورد الشارح أو طوقيوس الأسكالوني لمشكلة كتاب الكرة والأسطوانة الذي نقله إسحق بن حنين ( سراي، أحمد الثالث ، ١٧/٣٤٥٦ ١٣٠ (٦٦ - ٠٨١ ، ٧٢٠هـ ، انظر Krause ص ٥٠١ ) . المتحف العسكري ١٥/٧٦٩ و ١٦؟ ( ق ٢٦٣ - ٣١٦ ، ٧١٦هـ ، انظر المرجع السابق ) ، كوبريلي ١٧/٩٣١(١٤٩- ١٩١، ٧٢٥هـ ، انظر المرجع السابق )، آيا صوفيا ٢٧٥٨ ق ١-٤٤ ، القرن الثامن الهجري انظر المرجع السابق ) . آيا صوفيا ١١٣/٢٧٦٠ - ٢٥٧ ، ٨٤٥هـ ، انظر المرجع السابق)، جار الله ۱۵۰۲ (ق ۱۸۰ - ۲۲۱ ، ٨٩٤ هـ، انظر المرجع السابق ) ، بشیر آغا ٤٥٤٤٠) ،ورقة ، ١١٣٤هـ ، انظر المرجع السابق)، سلیم آغا ٧٤٣ ( ق ١٣٨ - ١٨٧ ، القرن الثامن الهجري ، انظر المرجع السابق)، بعض المخطوطات تتعلق بتربيع الدائرة، برلين (٥٩٣٤ ق (۲۹۸ - (٣٦٥) ، أكسفورد Bodi . Seld . ۳۱۳ ، ٤/٥ (۱۹هـ ، انظر Uri رقم ٧٥ ص ۱۹ sey (٥) . أكسفورد Bod Seld . 139 ١، ٩/٤٦ انظر ٣ رقم ٨٩٥ ص ۱۹ ، Pusey ص ٥٩٩) لندن، المكتب الهندي ١٢٩٤ / ٦ (ق ۱۱۸ - ۲۳۸ ، القرن التاسع أو الحادي عشر للهجرة، انظر الفهرس رقم (٧٤٣) مانشستر ۳۸۱ (ق) ٢٤٦ - ٣٤٧ ، انظر الفهرس رقم ٣٥٠ .. ص ٥٥٠) ، باريس ٨/٢٤٦٧ ق ۹۰ - ۱۳۹ ، القرن العاشر للهجرة) . .
الجزء 05 — ص ١٥٥

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.