تاريخ التراث العربي (ط. جامعتي الإمام محمد والملك سعود) — الصفحة ٥٠٣٥

ص ٤٥ ٤٨ تاريخ التراث العربي (الرياضيات) وقد وضع أبو الوفاء، علاوة على دراسته الموحدة للتوابع المثلثية كافة، طريقة جديدة في حساب جداول الجيب والظل والتظل، اعتماداً على طريقة استقرائية معينة . وعمل جداوله في الجيب جاعلا الفرق بين القيمة والقيمة التي تليها ١١٥). واتخذ كذلك تابع الظل المعروف منذ أمد بعيد، ولكن كان مقصوراً على التطبيق القياسي، وسيلة تحليل للحسابات الكروية (٢) . وخلف معاصره ابن یونس جداول مثلثية ممتازة، الفرق بين قيمتين من قيم الجدول يساوي ۱ وخلف حسابات أيضاً. ولهذا يبدو أن أبا يونس هو مكتشف المعادلة المثلثية التي تكافيء المساواة التالية : (۲) cosa cosẞ= [cos(α-B)+(cos(a + B))] وهي • (۳) المعادلة ذاتها التي استعملها فيما بعد Tycho rahe نحو عام ١٥٨٠ م . يعبر Lucky عن الحقيقة التي تشهد للرياضيين في إطار الإسلام بعمل مستقل انقلابي حقيقي بقوله : ( إنه وضعت معادلات في عام ألف للميلاد، تربط بين توابع أضلاع وزوايا المثلث الكروي، وبخاصة وضع شكل الجيب الفلكي . فقد حل المثلث في هذا الصدد محل ذي الأضلاع الأربعة المتكامل والصعب، كما حلت أربعة حدود فقط محل ستة حدود في مساواة منا لاوس . فهنا نجد مولد علم المثلثات الفلكية الحقيقي أو حساب المثلثات الكروية . . . »، وهنا تتفتح التطلعات على علم المثلثات الفلكي الحديث . . . » والمسألة التي لم يضعها اليونان، وهي حساب أضلاع مثلث كروي من زواياه، تقرب عمل الأقواس على الكرة بالطريقة اليونانية ( . . . ) ، أقواس بمقدار الزوايا المعلومة، وإذا ما مددت هذه الأقواس بما فيه الكفاية، فإنها تشكل المثلث القطبي. وبالفعل توصل العرب عن طريق هذه المسألة (٤) إلى المثلث القطبي الذي Juschkewitsch (1) ص ۳۱۰ (۲) انظر PLuckey في : Deutsch Math ١٩٤٥ م / ٤١٢ بعنوان : Zur Entstehung der Kugeldreiecksrechnung Juschkewitsch (†) ، Tropfke م ٥ ص ٦٢ - ٦٣ ، وص ١٣٨ - ١٤٠ . (4) Lucky في المصدر المذكور له أنفاً، ص ٤١٢ .
الجزء 05 — ص ٤٨

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.