تاريخ التراث العربي (ط. جامعتي الإمام محمد والملك سعود) — الصفحة ٣٨٩٧

الأطباء والأدوياتيون العرب ۳۷۹ ٢٤ McCarthy ص ٧٦ مجلة معهد المخطوطات العربية RIMA م٥، ٣٢٧). ربّما كانت الترجمة اللاتينية في Libert de spatula ، باريس المكتبة الوطنية مخطوط لاتيني ٤١٦١، انظر Marie-Thérese d' Alverny, Trois opuscules inédits d al-Kindi في 24 Akten des .Intern. or. Kongr میونخ ١٩٥٧، ص ٣٠٢. ١٤ - لقد حُفِظ في ترجمة لاتينية رسالة في الطب - الفلكي De signis astronomicae applicatis ad medicinam ويظهر أن تأثيراً كبيراً يعزى لهذه الرسالة على رياضيات الطب في بلاد الغرب. فقد أثبت R. Haubold في رسالته، رسالة الدكتوراه، المخصصة Ein Münchnener handschriftlicher Text angeblich des Alkindi. . لهذا الموضوع: لا يبتسغ ۱۹۲۱ ، أثبت تشابهاً إلى حد كبير بين هذه الرسالة وبين رسالة ل Arnold von illanova - . إلا أنّ Haubold يميل للإعتقاد أن الرسالة هذه "عزيت إلى الكندي بغير حق. أما حجّته (ص) (٦) فلا تظهر لى حجّة مقنعة تماماً. ويمكن، لدى دراسة أوسع لصحة المسألة، أن يرجع إلى رسالة ابن الصلت الكاتب (انظر بعد ص ٢٦٩)، التي وصلت إلينا في هذا الموضوع. هذا وقد وصلت نقول في الكتب الطبية الآتية: ١ . - رسالة في النقرس في الحاوي ،م١ ، ٢٥٨ ، م ٥ ، ٩٠-٩١ ، م ١١، ١٦٠، ٢٥٠ . ۲ - التحرز في وجع المعدة في الحاوي م٥، ٩٤. - إثبات الطب في الحاوي م٥، ١٧٤ . ٤. كتاب في الأدوية المسهلة في الحاوي ،م٦، ٥١، ٩٨، ١٥٦، ١٥٧، م٧، ١٠٠؛ أغلب الظن كذلك في الحاوي م٦ ، ٤٧ ، ٦٧ ، ٢٠٩. ويورد ابن أبي أصيبعة (م۱ ، ۲۱۱-۲۱۲) عناوين الكتب الطبية الآتية: - رسالة في الطب البقراطي. - رسالة في الغذاء والدواء المهلك. رسالة في الأبخرة والمصلحة للجو من الأوباء. - رسالة في الأدوية المشفية من الروائح المؤذية . - رسالة في
الجزء 03 — ص ٣٧٩

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.