تاريخ التراث العربي (ط. جامعتي الإمام محمد والملك سعود) — الصفحة ٣٧٧٣

المصادر جاسيوس Gessios ٢٥٥ أغلب الظن أن جاسيوس البترائي عاش في القرن السادس للميلاد. تفيد الرواية العربية أن جاسيوس كان أحد العلماء الذين جمعوا في الإسكندرية كتب جالينوس الستة عشر. ويمتدح ابن بطلان تفسير جاسيوس انظر ابن أبي أصيبعة م١، ١٠٤). وقد عرف حنين بن إسحاق تفسير جاسيوس لكتاب بقراط في طبيعة الجنين (انظر ترجمات - جالينوس رقم (۱۰۱) ولقد احتفظت الرواية العربية لنا بحكم مهم لجاسيوس في بقراط وجالينوس؛ وبحسب تلك الرواية يقال أن جاسيوس قال: "لقد ص ١٦١ بنى جالينوس التّعلُّم، وبنى بقراط الطبيعة. " "لقد غاص بقراط في الطبيعة وتغلغل " .(۲۲۳ فيها إلى الأعماق حتى بلغ أعماقها فذكر ما رأى (Dietric Medicinalia ص . فضلاً عن ذلك فقد توفّر للأطباء العرب رسالة في الشكوك من جاسيوس إلى جالينوس De interiobus membris الحنين: حل بعض شكوك جاسيوس الإسكندراني على كتاب الأعضاء الأليمة الجالينوس انظر ابن أبي أصيبعة م۱، ۲۰۰)، وارجع إلى شتاين شنايدر في المصدر المذكور له آنفاً ص ٤٦٨ . اصطفن Stephanos طبيب ذكر اسمه من بين المشتركين في الإسكندرية لجمع كتب جالينوس الستة عشر، جوامع الإسكندرانيين. وعليه يقتضي ذلك أنه عاش في القرن السادس للميلاد ويحتمل أنه اصطفن الأثيني، حيث المعلومات المتوفرة عنه تتأرجح (بين القرن السادس والسابع للميلاد). ولا نعلم فيما إذا كان العرب عرفوا له ذاته مؤلّفات أم لا. فالرّازي لم يذكره إلا مرة واحدة (انظر بعد انظر Meyerhof, von Alexandrien nach Bagdad ص ٣٩٣ و ٣٩٦. انظر بخصوص اصطفن الأثيني Kind في : Realenz أ، ۲، ١۹۲۹، ٢٤٠٤-٢٤٠٥.
الجزء 03 — ص ٢٥٥

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.