تاريخ التراث العربي (ط. جامعتي الإمام محمد والملك سعود) — الصفحة ٣٦٠٨

۹۰ تاريخ التراث العربي (المجلد الثالث) الطب والصيدلة Índices generales y léxico especial de Andrés de: 7.99 XVIII ص Göttingische A. Dietrich a XI Laguna. Barcelona 1959. Gelehrte Anzeigen ١٦/١٠/٢٠١٣ - ١٩٩ . إضافة إلى ذلك استدراك على كتاب الحشائش لأبي داود سليمان بن جلجل (المتوفى /۳۷۷/ ۹۸۷)، انظر بعد ص ۳۰۹. تحرير لأبي عبد الله الحسين بن إبراهيم بن الحسن الناتلي (المتوفى نحو ٣٨٠ ٩٩٠)، انظر بعد ص ٣١٥. ثمة تفسير لـ عبد الله بن أحمد بن البيطار (المتوفى ١٢٤٨/٦٤٦)، مكة المكرّمة، الحرم، طب ٣٦ / ٢ نحو ٤٠ ،ورقة ، ٦٨٣ هـ)، ثمة ترجمة أخرى (ربما كانت بحسب ترجمة اصطفن السريانية (؟) لـ مهران بن منصور ابن مهران ) مهران (المتوفى نحو ٥١٦ (۱۱۲۲) مشهد، رضا ٥۰۷۹ ، طب ٤٩٠ (م ۱ ، ۲۸٤ وما بعدها، القرن السابع للهجرة)، وثمة ترجمة فارسية لـ علي بن شريف الحسيني السراي، أحمد الثالث، ٢/٢١٤٧ من الورقة ٢٠٤ - ٤٨٥ ، ٨٦٧هـ ) . ٢ - وينحل إليه الكتاب not narmpion paguito (كتاب) السموم) (يحتمل قبل القرن الثامن الميلادي)، وقد نشره Dubler في مجلدين. - وينحل إليه الكتاب neel lopolov, tv a rai reel woodvtos ovis وقــد تــرجم بعنوان: كتاب في الحيوان ذوات السموم، وقد نشره Dubler في مجلدين المصدر السابق. إقريطون Kriton عاش الطبيب قريطون أو إقريطون ويسمّى خطأ إفريطون) في روما منقلب القرن الأول إلى القرن الثاني الميلاديين. لقد عرف عند العرب بصورة خاصة عن طريق مستحضراته التجميلية، وقد أطلق عليه المزيّن. ولقد ترجم كتابه Hogarted المكوّن من أربعة مقالات إلى اللغة العربية بعنوان الزينة. لا يعرف المترجم ولازمنه بيد أنه ينبغي أن يكون قد عاش في القرن الثالث / التاسع على أبعد الفروض. وقد
الجزء 03 — ص ٩٠

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.