المصادر
٨٥
لقد كان مجهولاً إلى حدّ ما لدى الأطباء العرب. يستشهد به حنين في كتابه كتاب الأغذية. بيد أنّه من غير المؤكّد فيما إذا كان عارفاً بدور يتناوس في تدريب علم التغذية، أم أن نقولاته كانت عن كتب الجالينوس. وقد ورد اسمه في الكتاب المذكور
لحنين "إيتناوس". مصادر ترجمته
M. Wellmann في Realenz ٦، ٤ - ٢٠٣٦؛ /Puschmann
Neburger Pagel ؛ Sarton ، ٢٦٠.
آثاره
6
Neburger -
نقولات في كتاب الأغذية لحنين، بنكيبور م ٤ ، ٦ ؛ الحاوي م ٢٠، ٢٩٠ .
6
إكسانُقْراطِس (کسانوقراطس) Xenokrates
عاش إكسانقْراطِس من Aphrodisias في النصف الثاني من القرن الميلادي الأول. لقد كان طبيباً ودوائياً. يذكر ابن أصيبعة اسمه تارة إكسانُقْراطِس وأخرى كسانو قراطس، بالشكل الذي يوجد عند حنين كذلك. وأنـا أميل، مثل ماهو عنـد ( ٢٦-٢) إلى أنّ "إطُورِسِفُس" وقد شُوِّه اسمه في الترجمة اللاتينية إلى "Athursocos "، أميل لأن أطابقه بـ إكسانُقْراطِس. والسبب في هذا التطابق يكمن في أنه يتبيّن بوضوح تام من نقولات الرّازي الطبيعة الدوائية الإكسانُقْراطِسية فيها؛ أي التوصية من الأعضاء الحيوانية والمواد إلى أغراض طبية. ولا نعرف فيما إذا كان الرّازي قد استفاد من كتاب لإكسانُقْراطِس أو توافر له نقولات أطباء يونان، وبخاصة جالینوس و Oreibasios. على أية حال فإنّه يتكلم في موضع (م١٧، ٦٣) عن كتاب لـ کسانقراطِس (من كتاب كسانقراطس) .
الجزء 03 — ص ٨٥