فقه أهل العراق وحديثهم - الكوثري — الصفحة ٧

V مفردات القرآن»، وتبعه أصحاب المعجم المفهرس لألفاظ الحديث النبوي». وهذا يفرد (لا) بترتيب مستقل يجعلها قبل الياء الأخيرة، وبعضهم يجعلها آخر حرف اللام قبل الميم، وهذا عمل الأستاذ عبدالبر عباس في فهرس أحاديث الطبعة الحمصية لـ سنن الترمذي ، وبعضهم يجعلها أول حرف اللام، ولكن هل يقدمها على اللام المتصل بها همزة أو يؤخرها؟ مثل: لأنتم و لا أنا، أيهما يقدم ؟ وكلام الصفدي في مقدمة الوافي» ١: ٤٣ يفيد تقديم : لأنتم . وكذلك الأحاديث المبدوءة بلفظ الجلالة اضطرب ترتيبهم لها. وكذلك المبدوءة بـ : الذي . وهل ننظر إلى رسم الكلمة أو إلى نطقها ؟ فكيف نرتب : أَنَا، إنَّا، أنَّا، أنت، إنْ ، إنَّ ، أنَّ؟ وكيف نرتب الكلمة بعدها : إن رجلاً، إن الرجل؟ . وهل المعرّف بلام التعريف : يُفرد ويجعل آخر كل حرف؟ أو يجعل کله آخر حرف الهمزة ، كما فعل السيوطي في الجامع الكبير ؟!». وبالنسبة لفهرسة الأعلام هل نرتب عبد الله أولاً؟ أو عبد الأعلى. عبدالكريم، عبدالله؟ . وأمور كثيرة عَرَضت لنا أثناء فهرسة الأطراف والمسانيد . فرأيت أن أشير هنا بإيجاز إلى هذا الاضطراب وأقول : إن وضع خطة متكاملة مدروسة محكمة من واجبات المجامع اللغوية العربية وكنت أتوقع أن أحدها قد عَرَض لذلك، فسألت من أرجو معرفته بذلك، فلم أجد جواباً. وعسى أن يتسنّى لها القيام بهذه الإفادة حسماً للاضطراب، وإن كان سيطول أمده . ثانياً : تصحيح الأخطاء المطبعية الكثيرة . في أول ما لفت نظري إلى كثرتها قولُ شيخنا عبد الله الصديق الغُمَاري رحمه الله أواخر كتابه «الرد المحكم «المتين ص ٢٦٣ تعليقاً: وقع في نصب الراية أغلاط ، رغم اعتناء المجلس العلمي بطبعه وتصحيحه». فعلمت أنه لولا كثرتها لما اضطر الشيخ إلى هذا التنبيه ! .
ص ٧

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.