استدراكات على تاريخ التراث العربي — الصفحة ٧

ما فيها من كنوز وجمعوا ما استطاعوا من معلومات ثم صنفوها حسب العلوم وفهرسوها حسب الموضوعات والسنين ومن هؤلاء أ.د. فؤاد سزكين مؤلف كتاب تأريخ التراث العربي الذي أودع فيه درراً من نفائس تراث القرون الأربعة الأولى وأوائل القرن الخامس من الموجود والمفقود، فنظمها في هذا الكتاب فأجاد وأفاد في ذكر المخطوطات ولكن فاته الشيء الكثير من آلاف الكتب والنسخ ، كما وقع في أخطاء جسيمة بسبب كثرة نقوله عن بعض المستشرقين الحاقدين، ويبدو أنه تأثر منذ شبابه بمعاهد الاستشراق ومن خلال تصريحاته في المقابلة التي أجرتها مجلة الفيصل أخبرنا عن نشأته بعد أن أنهى الدراسة الثانوية اتجه إلى كلية الهندسة وما لبث فيها أن تركها فاتجه إلى معهد الشرقيات بمدينة اسلامبول) (۱) الذي قام به المستشرق هلمونت ريتر عام (۱۹۳۳م) وكان تابعاً لكلية آداب جامعة إسلامبول(٢)، قال أ. سزكين لمندوب مجلة الفيصل: ولا أكتمك أنني كنت الطالب الوحيد في الفصل لمدة ثلاث سنوات استطعت خلالها أن أوطد صداقتي بأستاذي (هلمونت ريتر) الذي كان لتوجيهاته أثر فعال في مجرى حياتي العملية والعلمية. فقد كان يردد على مسمعي قوله بأن كتاب تاريخ الأدب العربي» ل(كارل بروكلمان ناقص، وقد أغفل كثيراً من آثار التراث العربي الإسلامي مما أثار فضولي فدفعني إلى تأليف ذيل لكتاب بروكلمان، بدأت العمل في جمع المواد عام ١٩٤٧م ، وحين جاء عام ۱۹۵۹م، وجدت أن ما جمعته شيء كثير شعرت أمامه أن كتاب بروكلمان قليل الفائدة، وأنه يجب أن يجدد عمل بروكلمان بناء على المخطوطات غير المعروفة عنده، إلى جانب ظهور عدد من الدراسات الحديثة، وعلى هذا الأساس كرست وقتي لدراسة تاريخ التراث مستقلاً عن كتاب بروكلمان الذي كان قائماً على أساس أن يكون كتاباً العربي (۱) (۲) انظر مجلة الفيصل عدد ٢٥ ص ١٣٥ - ١٣٦.
الجزء 01 — ص ٦

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.