المتن
٦٦
شرح صحيح البخاري - جـ ١٠
[٦٥/٤] باب الخمر من العسل وهو البتع
وقال معن : سألت مالكا عن الفقاع ، فقال : إذا لم يسكر فلا بأس. لم .
وقال ابن الدراوردي : سألنا عنه ، فقالوا : لا يسكر ، لا بأس به.
. [٥١٦٦] حدثنا عبد الله بن يوسف، أنا مالك، عن ابن شهاب، عن أبي سلمة بن عبدالرحمن ، عن عائشة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم سئل عن البتع ، فقال : كل شراب أسكر فهو حرام» . [٥١٦٧] نا أبو اليمان، أنا شعيب، عن الزهري، أخبرني أبو سلمة بن عبدالرحمن ، أن عائشة قالت : سئل رسول الله صلى الله عليه وسلم عن البتع - وهو نبيذ العسل ، وكان أهل اليمن يشربونه – فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : كل شراب أسكر فهو حرام» .
وعن الزهري، حدثني أنس، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال : لا تنتبذوا في الدباء ولا في المزفت ، وكان أبو هريرة يلحق معها الحنتم والنقير .
الشريح
قوله : «باب الخمر من العسل وهو البتع البتع - بكسر الموحدة وسكون المثناة - فسر في الحديث بأنه نبيذ العسل يقال : بتع وقد تفتح وهي لغة يمانية فيقال : بتع ، والمعنى يكون الخمر من العسل كما يكون من التمر ، وكما يكون من العنب .
العنب
وهذه الترجمة أيضًا فيها رد على الحنفية والكوفيين ، الذين يرون أن الخمر لا يكون إلا من ماء ، فالحنفية يقولون : لا يكون الخمر إلا من العنب ولذلك قال المؤلف رحم الله في الترجمة الأولى : باب : الخمر من العنب وغيره وفي الثانية : الخمر من البسر والرطب وهذه الترجمة : الخمر من العسل يعني : يكون الخمر من كل شيء، يكون من العسل ، ويكون من البسر، ويكون من التمر، ويكون من الزبيب، ويكون من الشعير، ويكون من الحنطة ، ويكون من التفاح ، ويكون من البرتقال ، فكل شيء يعصر ويتخمر في الحر ويقذف الزبد يكون خمرا ؛ ولهذا نوع البخاري رحمة الله التراجم ليبين أن الخمر عام وأنه ليس خاصًا بماء العنب كما يقول الحنفية .
(۱) انظر تبيين الحقائق» (٤٤/٦ ) .
الجزء 10 — ص ٦٦