الباب الخامس
في لواحق الفوائد وفيه مطالب
مطلب الزوم العلوم العربية
اعلم أن مباحث العلوم إنما هي في المعاني الذهنية والخيالية من بين العلوم الشرعية التي أكثرها مباحث الألفاظ وموادها ، وبين العلوم العقلية وهي في الذهن . واللغات إنماهي ترجمان عما في الضمائر من المعاني ، ولا بد في افتتاحها من ألفاظها بمعرفة دلالتها اللفظية والخطية عليها . واذا كانت الملكة في الدلالة راسخة بحيث تتبادر المعاني إلى الذهن من الألفاظ زال الحجاب بين المعاني والفهم ، ولم يبق إلا معاناة مافي المعاني
من المباحث
6
هذا شأن المعاني مع الألفاظ والخط بالنسبة إلى كل لغــة ثم إن الملة الإسلامية لما اتسع ملكها و درست علوم الأولين بنبوتها وكتابها صيروا علومهم الشرعية صناعة بعد أن كانت نقلا ، فحدثت فيها الملكات وتشوقوا إلى علوم الأمم فنقلوها بالترجمة إلى علومهم ، وبقيت تلك الدفاتر التي بلغتهم الأعجمية نسياً منسياً ، وأصبحت العلوم كلها بلغة العرب ، واحتاج القائمون بالعلوم إلى معرفة الدلالات اللفظية والخطية في لسانهم دون ما سواه من الألسن
أبجد العلوم م-١٧
الجزء 01 — ص ٢٥٧