فتح الباري بشرح صحيح البخاري (ط. البهية) — الصفحة ٤٤٤٣

عبيدة بن الجراح : أفراراً من قدر الله : فَقَالَ عُمَرُ : أَوْ غَيْرُكَ قالها يا أبا عبيدة ، نعم نفر مِنْ قَدَرِ الله إلى قدرِ اللهِ أَرَأَيْتَ لَوْ كانَ لَكَ إبل هَبَطَتْ وادياً له عدوتان، إحداهما خصيبة والاخرى جذبةٌ ، أَرَأَيْتَ إِنْ رَعَيْتَ الأَصْبَةَ رَهَيْتها بقدرِ اللهِ ، وَإِنْ رَعَيْتَ الجَدْبَةَ رَعَيْنَهَا بِقَدَرٍ نفر من ... مع علمك اللهِ ، قَالَ فَجَاءَ عَبْدُ الرَّحمنِ بْنُ عَوْفٍ وكان متغيباً فى بعض حاجَتِهِ ، فقالَ إِنَّ عِنْدِى فى هذا عِلْماً سَن رسول الله يقول إذا سَمِعْتُم بِهِ بِأَرْضِ فَلَا تَقْدَمُوا عَلَيْهِ . وَإِذَا وَقَعَ بأَرْضِ وَأَنتُمْ بِهَا فَلَا تَخْرُجُوا فِرَاراً مِنْهُ قَالَ فحمد الله عُمر ثم انصرف حدثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا مَالِكَ عَنِ ثُمَّ انْصَرَفَ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَبْدِ الله بْنِ عَامِرٍ أَنْ عُمَرَ خَرَجَ إِلى السَّامِ ، فَلَمَّا كَانَ سَرْعَ بَلَغَهُ أَنَّ الْوَبَاءَ قد وقع بالسلام : فأَخْبَرَهُ عَبْدُ الرَّحْمنِ بْنُ عَوْفِ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ إِذَا تَمْتُمْ بِهِ بِأَرْضِ فَلَا ابو عبيدة ) وهواذ ذاك امير الشام ( افرارا من قدر الله ( اى اترجع فرارا من قدر الله وفي رواية هشام بن سعد وقالت طائفة منهم ابو عبيدة امن الموت نهر انما نحن بقدر لن يصيبنا الا ما كتب الله لنا ( قوله فقال عمر لو غيرك قالها يا ابا عبيدة ( اي لعاقبته او لكان اولى منك بذلك أو لم اتعجب منه ولكني اتعجب منك وفضلك كيف تقول هذا ويحتمل ان يكون المحذوف لا دبته اوهى للتمنى فلا يحتاج الي جواب والمعني أن غيرك ممن لا يفهم له اذا قال ذلك يعذر ( ۱ ) وقد بين سبب ذلك بقوله وكان عمر يكره خلافه ای مخالفته ( قوله نعم قدر الله الى قدر الله ) في رواية هشام بن سعد ان تقد منا فبقدر الله وان تاخرنا فبقدر الله وأطلق عليه فرارا لشبهه به في الصورة وان كان ليس فرارا شرعيا والمراد أن هجوم المرء على ما يهلكه منهى عنه ولو فعل لكان من قدر الله وتجنبه ما يؤذيه مشروع وقد يقدر الله وقوعه فيما فرمنه فلو فعله اوتركه لكان من قدر الله فهما مقامان مقام التوكل ومقام التمسك بالاسباب كما سياتى تقريره ومحصل قول عمر نفر من قدر الله الى قدر الله انه ارادانه لم يفر من قدر الله حقيقة وذلك ان الذى فر منه أمر خاف على نفسه منه فلم يهجم عليه والذي فر اليه امر لا يخاف على نفسه منه الا الامر الذى لابد من وقوعه سواء كان ظاعنا او مقيماله ( قوله عدوتان ) بضم العين المهملة وبكسرها أيضا وسكون الدال المهملة تثنية عدوة وهو المكان المرتفع من الوادى وهو شاطئه ( قوله احداهما خصيبة ) بوزن عظيمة وحكي ابن التين سكون الصاد بغير ياء زاد مسلم في رواية معمر وقال له ايضا أرايت لو انه رعى الجدبة وترك الخصبة اكنت معجزه وهو بتشديد الجيم قال نعم قال فسر اذا افسار حتى اني المدينة ( قوله فجاء عبد الرحمن ابن عوف ) هو موصول عن ابن عباس بالسند المذكور ( قوله وكان متغيبا فى بعض حاجته ) اى لم يحضر معهم المشاورة المذكورة لغيبته ( قوله ان عندى فى هذا علما ( في رواية مسلم لعلما بزيادة لام التاكيد ( قوله اذا سمعتم به بارض فلا تقدموا عليه الخ ) هو موافق للمتن الذي قبله عن اسامة بن زيد وسعد وغيرهما فلعلهم لم يكونوا مع عمر فى تلك السفرة (قوله فلا نخرجوا فرارامنه) في رواية عبد الله بن عامر التي بعد هذه وفى حديث اسامة عند النسائي فلا تفروا منه وفي رواية لاحمد من طريق ابن سعد عن أبيه مثله ووقع في ذكر بني اسرائيل الافرارا منه وتقدم الكلام على اعرابه هناك قوله عن عبد الله بن عامر ) هو ابن ربيعة وثبت كذلك فى رواية القمني كما سيأتي في ترك الحيل (۱) قوله وقد بين سبب ذلك الخ كذا فى النسخ ولم يذكر هذا السبب في رواية البخاري التي هنا ولعلها رواية اخرى اه مصححه
الجزء 10 — ص ١٥١

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.