المنهاج في شرح صحيح مسلم بن الحجاج (صحيح مسلم بشرح النووي) (ط قرطبة) — الصفحة ٩٣٩

كتاب الحيض (۲۹۰) باب (۷) بِمَعْنَى حَدِيثِ هِشَامٍ . غَيْرَ أَنَّ فِيهِ قَالَ : قَالَتْ عَائِشَةُ فَقُلْتُ لَهَا : أَفٍّ لَكِ ! أَتَرَى الْمَرْأَةُ ذَلِكِ ؟ --- * *** ۳۳ - (...) حدثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى الرَّازِيُّ وَسَهْلُ بْنُ عُثْمَانَ وَأَبُو كُرَيْبٍ ، وَاللفظ لأبي كُرَيْب ( قَالَ سَهْل : حَدَّثَنَا . وَقَالَ الْآخَرَانِ : أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِى زَائِدَةَ ( عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ شَيْبَةَ أَ عَنْ مُسَافِعِ بْنِ عَبْدِ الله ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الرُّثِيرِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، أَنَّ امْرَأَةً قَالَتْ لِرَسُولِ اللهِ الله : هَلْ تَغْتَسِلُ الْمَرْأَةُ إِذَا احْتَلَمَتْ ، وَأَبْصَرَتِ الْمَاءَ ؟ فَقَالَ : : ( نَعَمْ ، فَقَالَتْ لَهَا عَائِشَةُ : تَرِبَتْ يَدَاكِ وَأُلَّتْ . قَالَتْ : فَقَالَ رَسُولُ اللهِ الله : « دَعِيهَا . وَهَلْ يَكُونُ ) قالت عائشة فقلت لها أف لك ( معناه استحقارا لها ولما تكلمت به وهى كلمة تستعمل في الاحتقار والاستقذار والإنكار قال الباجي والمراد بها هنا الإنكار وأصل الأف وسخ الأظفار وفى أف عشر لغات أف وأف وأف بضم الهمزة مع كسر الفاء وفتحها وضمها بغير تنوين وبالتنوين فهذه الستة والسابعة إف بكسر الهمزة وفتح الفاء والثامنة أف بضم الهمزة وإسكان الفاء والتاسعة أفي بضم الهمزة وبالياء وأفه بالهاء وهذه اللغات مشهورات ذكرهن كلهن ابن الأنبارى وجماعات من العلماء ودلائلها مشهورة ومن أخصرها ماذكره الزجاج وابن الأنباري واختصره أبو البقاء فقال من كسر بناه على الأصل ومن فتح طلب التخفيف ومن ضم أتبع ومن نون أراد التنكير ومن لم ينون أراد التعريف ومن خفف الفاء حذف أحد المثلين تخفيفا وقال الأخفش وابن الأنباري في اللغة التاسعة بالياء كأنه إضافة إلى نفسه والله أعلم . قوله ( عن مسافع بن عبد الله هو بضم الميم وبالسين المهملة وبكسر الفاء قولها ) تربت يداك وألت ) هو بضم (
الجزء 03 — ص ٢٩٠

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.