كتاب السلام
(٢١٦)
باب (۷)
والله ، ما تَخْفَيْنَ عَلَيْنَا ، فَانْظُرِى كَيْفَ تَخْرُجِينَ . قَالَتْ : فَانْكَفَأَتْ رَاجعةً ، وَرَسُولُ اللهِ الله فِي بَيْتِي ، وَإِنَّهُ لَيَتَعَشَى وَفِي يَدِهِ عَرْقٌ ، فَدَخَلَتْ فَقَالَتْ : َيا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنِّي خَرَجْتُ ، فَقَالَ لي عُمَرُ : كَذَا وَكَذَا . قَالَتْ : فَأُوحِيَ إِلَيْهِ ، ثُمَّ رُفِعَ عَنْهُ ، وَإِنَّ الْعَرْقَ فِي يَدِهِ مَا وَضَعَهُ ، فَقَالَ : « إِنَّهُ قَدْ أَذِنَ لَكُنَّ أَنْ تَخْرُجْنَ
لِحَاجَتِكُن ..
وَفِي رِوَايَةٍ أَبِي بَكْرٍ : يَفْرَعُ النِّسَاءَ جِسْمُهَا . زَادَ أَبُو بَكْرٍ فِي حَدِيثِهِ : فَقَالَ هِشَامٌ : يَعْنِي الْبَرَازَ .
العظم الذى عليه بقية لحم هذا هو المشهور وقيل : هو القذرة من اللحم وهو شاد ضعيف . قوله : قال هشام يعنى البراز هكذا المشهور في الرواية البراز بفتح الباء وهو الموضع الواسع البارز الظاهر وقد قال الجوهرى في الصحاح : البراز بكسر الباء هو الغائط وهذا أشبه أن يكون هو المراد هنا ؛ فإن مراد هشام بقوله : يعنى البراز تفسير قوله الا الله قد أذن لكن أن تخرجن لحاجتكن . فقال هشام : المراد بحاجتهن الخروج للغائط لا لكل حاجة من أمور المعايش والله أعلم . قوله : كن يخرجن إذا تبرزن إلى المناصع وهو صعيد أفيح معنى تبرزن أردن الخروج لقضاء الحاجة والمناصع بفتح الميم وبالصاد المهملة المكسورة ، وهو جمع منصع وهذه المناصع مواضع قال الأزهرى أراها مواضع خارج المدينة وهو مقتضى قوله في الحديث : وهو صعيد أفيح أى أرض متسعة ، والأفيح بالفاء المكان الواسع . وفى هذا الحديث منقبة ظاهرة لعمر بن الخطاب رضى وفيه تنبيه أهل الفضل والكبار على مصالحهم ونصيحتهم ، وتكرار ذلك عليهم ، وفيه جواز تعرق العظم ، وجواز خروج المرأة من بيت زوجها لقضاء حاجة الإنسان إلى الموضع المعتاد لذلك بغير استئذان الزوج ؛ لأنه مما أذن فيه الشرع
الله
عنه
الجزء 14 — ص ٢١٦