كتاب الإمارة
(۱۰۲)
باب (٥٤)
(٥٤) باب مراعاة مصلحة الدواب فى السير ، والنهي عن التعريس في الطريق
۱۷۸
(١٩٢٦) حدثني زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ . حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ سُهَيْلِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا سَافَرْتُمْ فِى الْخِصْبِ ، فَأَعْطُوا الْإِبِلَ حَظَّهَا مِنَ الْأَرْضِ . وَإِذَا سَافَرْتُمْ فِى السَّنَةِ ، فَأَسْرِعُوا عَلَيْهَا السَّيْرَ . وَإِذَا عَرَّسْتُمْ بِاللَّيْلِ فَاجْتَنِبُوا الطَّرِيقَ . فَإِنَّهَا مَأْوَى الْهَوَامُ بِاللَّيْلِ
*
*
(...) حدثنا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ . حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ ( يَعْنِي ابْنَ
باب مراعاة مصلحة الدواب فى السير
والنهي عن التعريس في الطريق
قوله : ( إذا سافرتم فى الخصب فاعطوا الإبل حظها من الأرض وإذا سافرتم بها في السنة فبادروا بها نقيها ( الخصب بكسر الخاء وهو كثرة العشب والمرعى وهو ضد الجدب المراد بالسنة هنا القحط ومنه قوله تعالى ولقد أخذنا آل فرعون بالسنين له أى بالقحوط ونقيها بكسر النون وإسكان القاف وهو المخ ومعنى الحديث على الرفق بالدواب ومراعاة مصلحتها فإن سافروا في الخصب قللوا السير وتركوها ترعى في بعض النهار وفي أثناء السير فتأخذ حظها من الأرض بما ترعاه منها وإن سافروا فى القحط عجلوا السير ليصلوا المقصد وفيها بقية من قوتها ولا يقللوا السير فيلحقها الضرر لأنها لا تجد ما ترعى فتضعف
الجزء 13 — ص ١٠٢