الكواكب الدراري في شرح صحيح البخاري (شرح الكرماني على البخاري) — الصفحة ٦٢

كيف كان بدء الوحى ٦١ . بُصْرَى هِرَقْلَ بِسْمِ فَدَفَعَهُ إلى هرقل فقرَأَهُ فَإِذَا فِيهِ بِسم الله الرحمنِ الرَّحِيمِ مِنْ مُحمَّد عَبْدِ اررو اللهِ وَرَسُولِه إِلَى هِرَقْلَ عَظيمِ الرُّومِ سَلَامٌ عَلَى مَن اتَّبَعَ الْهُدَى أَمَّا بَعْدُ فَانّى - ه و أدعو كَ بدعاية الاسلام أسلم تسلم يؤتك الله أجرَكَ كَ مَرَّتَيْن فَأَنْ تَوَلَّيتَ فَانْ وهى بعث الكتاب الى عظيم بصرى ليدفعه الى هرقل وذلك في آخر سنة ست من الهجرة . قوله ( بصرى) بالموحدة على صيغة فعلى أفعل هي مدينة بحوران بفتح الحاء المهملة وبالراء مشهورة ذات قلعة قريبة من طرف العمارة والبرية التي بين الشام والحجاز ويجادفيها عمل السيف . قوله ( عبد الله ) انما ذكره تعريضا لبطلان ما يقوله النصارى من أن المسيح هو ابن الله لأن حكم الرسل كلهم واحد من كونهم عباد الله وقدم ذكره على رسوله ليصير من باب الترقى وفى بعض الروايات من محمد بن عبد الله رسول الله . قوله الى هرقل عظيم الروم) ولم يقل الى هرقل ملك الروم لأنه معزول عن الملك بحكم دين الاسلام ولا سلطنة لأحد الا من قبل رسول الله صلى الله عليه وسلم ولم يقل الى هرقل فقط ليكون فيه نوع من الملاطفة وقال عظيم الروم أى الذى يعظمه الروم وقد أمر الله بتليين القول لمن يدعى الى الاسلام فقال « ادع الى سبيل ربك بالحكمة والموعظة الحسنة » . قوله (سلام على من اتبع الهدى ) لم يقل سلام عليك اذ الكافر لاسلامة له لأنه مخزى فى الدنيا بالحرب والقتل والسبي وفى الآخرة معذب بالعذاب الأبدى وفيه إشعار بأنه إن اتبع الهدى فهو من أهل السلامة وان لم يتبعه فليس من أهلها واستدل به من قال لا يجوز ابتداء الكافر بالسلام . قوله ( أما بعد) هو مبنى على الضم بنية الاضافة اذ المراد بعد المذكور . فان قلت أما للتفصيل فلا بد فيه من التكرار فأين قسيمه قلت هو المذكور قبله قسيمه وتقديره أما الابتداء فباسم الله وأما المكتوب ثمن محمد ومحوه وأما بعد ذلك فكذا قوله ( بدعاية الاسلام هي بكسر الدال الخطابي يريد دعوة الاسلام وهي كلمة الشهادة التي يدعو بها أهل الملل الكافرة والدعاية مبنية من قولك دعا يدعو دعاية نحو قولك شكا يشكو شكاية وقد تقام المصادر مقام الأسماء . النووى : أى آمرك بكلمة التوحيد وفي رواية لمسلم بداعية الإسلام أى الكلمة الداعية إلى الاسلام أن يكون الداعية بمعنى المدعوة كما في قوله تعالى « ليس لها من دون الله كاشفة » أي كشف وأقول دعوة الاسلام مثل شجرة الاراك أى أدعوك بالمدعو الذي هو الاسلام والباء بمعنى الى وجوز بعض النحاة اقامة حروف الجر بعضها مقام بعض أى أدعوك الى الاسلام . قوله ( أسلم تسلم ) اذ ويجوز
الجزء 01 — ص ٦١

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.