كتاب الجهاد والسير
ه روس
۱۲۷
في مغازى هذه قال نعم مَثَلُها ومَثَلُ مَنْ فيها منَ النَّاسِ مِنْ عَدُو المُسْلِمِينَ مَثَلُ
طائر لَهُ رَأْسٌ ولَهُ جَناحان و لَهُ رُجلان فَإِنْ كُسر أَحَدُ الجَناحَيْن نَهَضَت الرجلان بجناح والرأس فإن كسر الجناح الآخَرُ نَهَضَتِ الرّجُلانِ والرَّأْسُ وَإِنْ شُدِخَ الرَّأْسُ ذَهَبَتِ الرجلان والجناحانِ والرَّأْسُ فَالرَّأْسُ كِسْرَى وَالجَناحُ قَيْصَرُ والجناح الآخر فارس قمر المُسلمين فلينفرُوا إِلَى كَسْرَى . وقال بكر وزياد
ހ
جَمِيعًا عن جُبَيْرِ بن حَيَّةَ قَالَ فَنَدَنَا عُمَرُ واستَعْمَلَ عَلَيْنَا النَّعْمانَ بنَ مُقَرن حتى
روس
---
إذا كُنَّا بِأَرْض العَدُوِّ وخَرَجَ عَلَيْنا عاملُ كَسْرَى فِي أَرْبَعِينَ أَلْفًا فَقَامٍ تُرْجُمَانٌ
أفناء الناس إذا لم يعلم ممن هو وفى بعضها الأمصار بالميم و الهرمزان ) بضم الهاء وسكون الرام وضم الميم و بالزاي وبالنون علم رجل عظيم من عظماء العجم كان ملكا بالأهواز . قال ابن قتيبة في المعارف قتله عبيد الله بن عمر بن الخطاب رضى الله عنه . قوله ( مغازى بتشديد الياء و (نعم) حرف الايجاب و إن صح الرواية بلفظ فعل المدح فبتقدير نعم المثل مثلها و الضمير في مثلها راجع إلى المذكور في المتن راجع إلى الأرض التي يدل عليها السياق و شدخ بالمعجمتين وإهمال الدال أى كسر ولفظ ( كسرى) بكسر الكاف وفتحها و قيصر غير منصرف وكذا (فارس) اسم الجيل المعروف من العجم . فان قلت وما الرجلان . قلت لقيصر الافرنج مثلا و لكسرى الهند مثلا . فان قلت لم قال وان كسر الرجلان فكذا قلت اكتفى بذلك للعلم بحاله قياسا على الجناح لا سيما أنه بالنسبة إلى الطائر أسهل حالا من الجناح فان قلت إذا انكسر الجناحان والرجلان جميعا لا ينهض أيضا . قلت الغرض أن العضو الشريف هو الأصل فاذا صلح صلح الجسد كله وإذا فسد فسد بخلاف العكس. قوله ( النعمان بن مقرن بفتح القاف وكسر الراء الشديدة وبالنون المزنى حامل لواء مزينة يوم الفتح استشهد يوم نهاوند إحدى وعشرين و الترجمان ) بضم التاء وفتحها وضم الجيم والوجه الثالث فتحهما نحو الزعفران
الجزء 13 — ص ١٢٧