الكواكب الدراري في شرح صحيح البخاري (شرح الكرماني على البخاري) — الصفحة ٢٧٥٦

كتاب الجهاد والسير وه عبد الله فبقيت حتى ذكر حدثنا محمد بن بشار حدثنا غندر حدثنا شُعْبَةُ عن ٢٨٦٥ ป محمد بن زياد عن أبي هريرة رضى الله عنه أَنَّ الحَسَنَ بْنَ عَلَى أَخَذَ تَمرَةٌ مِن تَمْرِ الصَّدَقَة لَجَعَلَهَا في فيه فقال النبي صلى الله عليه وسلم بالفارسية كخ كَ أَمَا تَعْرِفُ أَنَّا لَا نَأْكُلُ الصَّدَقَةَ بات ور الله الله الغُلُول وقَول الله تعالى وَمَنْ يَغْلُلْ يَأْت بما عَلَّ حدثنا مسدد ٢٨٦٦ أيضا وجاز أن يكونا من الثلاثى إذ أخلق بالضم وأخلق بمعنى وكذلك بلى وأبلى فان قلت كيف جاز عطف الشيء على نفسه قلت باعتبار تغاير اللفظين، فان قلت ما قولك في عطف ثم أبلى وأخلقى على مثله ولا تفاوت لا لفظاً ولا معنى قلت في المعطوف تأكيد وتقوية ليس في المعطوف عليه كقوله تعالى (كلا سوف تعلمون ثم كلا سوف تعلمون قوله عبد الله أى ابن المبارك وفي بعضها أبو عبد الله أى البخارى و لا بقيت - أى أم خالد حتى دكن أى القميص والدكنة بالمهملة والكاف والنون لون يضرب إلى السواد أى عاشت عيشا طويلا حتى تغير لون قميصها إلى السواد ، وفي بعضها حتى ذكرت بلفظ المعروف أى بقيت حتى ذكرت دهراً طويلا وفى بعضها بلفظ المجهول حتى صارت مذكورة عند الناس لخروجها عن العادة وفى بعضها حتى ذكر بصيغة المذكر مجهولا والضمير للقميص ومعروفا والضمير له أيضا أى حتى ذكر دهرا كما يقال شيخ مسن يذكر الزمان الفلاني أو للراوى أو نحوه أى حتى ذكر الراوى مانسى من طول مدته . قوله محمد بن زياد بكسر الزاي وخفة التحتانية أبو الحارث القرشي البصرى ابن زياد الألمانى الحصى . قوله كخ بفتح الكاف وكسرها وتسكين الخاء ويجوز كسرها مع التنوين وهي كلمة يزجر بها الصبيان عن المستقذرات يقال له كخ أى اتركهاوارم بها ومر الحديث في كتاب الزكاة في باب ما يذكر في الصدقة ، والمنازع أن ينازع في كون هذه الألفاظ أعجمية : أما السور فلاحتمال أن يكون من باب توافق اللغتين كالصابون ، وأما السنه فيحتمل أن يكون أصله حسنة فحذف من أوله الحاء كما حذف (هدا) من قولهم : كفى بالشيب شا . أى شاهداً وقيل أيضا : قلت قف فقال قاف ، وأما كخ فهو من باب أسماء الأصوات ، فان قلت ما مناسبة هذا الحديث بكتاب الجهاد قلت : أما الحديث الأول فظاهر لأنه كان فى يوم الخندق ، وأما الآخران
الجزء 13 — ص ٦٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.