صحيح البخاري (ط. التأصيل) — الصفحة ٥٩٥

¡ ٥٩٤ (1). صبيح التجاري الله عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ ، عَنْ أَبِي ذَرِّ قَالَ : كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي سَفَرٍ، فَأَرَادَ الْمُؤَذِّنُ أَنْ يُؤَذِّنَ ، فَقَالَ لَهُ: «أَبْرِدُ)) ، ثُمَّ أَرَادَ أَنْ يُؤَذِّنَ ، فَقَالَ لَهُ: «أَبْرِدْ» ، ثُمَّ أَرَادَ (٢) أَنْ يُؤَذِّنَ ، فَقَالَ لَهُ : «أَبْرِدْ ، حَتَّى سَاوَى الظُّلُ التُّلُولَ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم : (۳) إِنَّ شِدَّةَ الْحَرَّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ » . ست [ ٦٣٨] حدثنا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَاءِ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ قَالَ : أَتَى رَجُلَانِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يُرِيدَانِ السَّفَرَ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم : «إِذَا أَنْتُمَا خَرَجْتُمَا ، فَأَذْنَا ثُمَّ أَقِيمَا ، ثُمَّ لِيَؤْمَّكُمَا أَكْبَرُكُمَا » . • [٦٣٩] حدثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَيُّوبُ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مَالِكٌ : أَتَيْنَا (٤) إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَنَحْنُ شَبَةٌ (٥) مُتَقَارِبُونَ ، فَأَقَمْنَا عِنْدَهُ عِشْرِينَ يَوْمًا ) وَلَيْلَةً، وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَحِيمًا رَفِيقًا (٧) ، فَلَمَّا ظَنَّ أَنَّا قَدِ اشْتَهَيْنَا أَهْلَنَا - أَوْ قَدِ (۸) اشْتَقْنَا - سَأَلَنَا عَمَّنْ تَرَكْنَا (۷) (٦) (۹) بَعْدَنَا فَأَحْبَرْنَاهُ ، قَالَ : ارْجِعُوا إِلَى أَهْلِيكُمْ (٩) فَأَقِيمُوا فِيهِمْ، وَعَلِّمُوهُمْ (1) أبرد : صَلَّها إذا انكسر وَهَجُ الشمس بعد الزوال . (انظر : الفائق في غريب الحديث) (٩١/١) . (۲) بعده : ((المؤذن» ، ورقم عليه (( لا) وكتب : كذا» في «اليونينية. (۳) فيح : سطوع الحر وفورانه . انظر : النهاية في غريب الحديث ، مادة : فيح) . [٦٣٧] [التحفة : خ مدت ١١٩١٤] * [٦٣٨] [التحفة : ع ١١١٨٢] (٤) لابن عساكر : قال : أتيت النبي . (٥) شببة : جمع شاب . (انظر: النهاية في غريب الحديث ، مادة : شبب ) . (٦) ليس لابن عساكر ، وأبي الوقت. (۷) كتب : رقيقا» في غير الفرع . اهـ قسطلاني . (۸) لأبي الوقت ، وابن عساكر : «وقد» (۹) عند (عط) : أهاليكم) .
الجزء 01 — ص ٥٩٤

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.