صبح البخاري
٥١ - بَابُ الصِّرَاطُ جَسْرُ جَهَنَّمَ
. [٦٥٨٢] حدثنا أَبُو الْيَمَانِ ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، أَخْبَرَنِي سَعِيدٌ وَعَطَاءُ بْنُ يَزِيدَ ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ أَخْبَرَهُمَا عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم
وَحَدَّثَنِي مَحْمُودٌ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عَطَاءِ ابْنِ يَزِيدَ اللَّيْتِي ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ أَنَاسٌ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، هَلْ نَرَى رَبَّنَا
يَوْمَ الْقِيَامَةِ؟ فَقَالَ : هَلْ تُضَارُونَ (١) فِي الشَّمْسِ لَيْسَ دُونَهَا سَحَابٌ»؟ قَالُوا :
(0)
:
لَا يَا رَسُولَ اللهِ ، قَالَ : هَلْ تُضَارُّونَ فِي الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ لَيْسَ دُونَهُ سَحَابٌ»؟ قَالُوا : لَا يَا رَسُولَ اللهِ ، قَالَ : فَإِنَّكُمْ تَرَوْنَهُ (۲) يَوْمَ الْقِيَامَةِ كَذَلِكَ ، يَجْمَعُ اللَّهُ « النَّاسَ فَيَقُولُ : مَنْ كَانَ يَعْبُدُ شَيْئًا فَلْيَتَّبِعْهُ (۳) ، فَيَتْبَعُ مَنْ كَانَ يَعْبُدُ الشَّمْسَ ، وَيَتْبَعُ مَنْ كَانَ يَعْبُدُ الْقَمَرَ ، ويَتَّبَعُ (٤) مَنْ كَانَ يَعْبُدُ الطَّوَاغِيتَ ، وَتَبْقَى هَذِهِ الْأُمَّةُ فِيهَا مُنَافِقُوهَا ، فَيَأْتِيهِمُ اللهُ فِي غَيْرِ الصُّورَةِ الَّتِي يَعْرِفُونَ ، فَيَقُولُ : أَنَا رَبَّكُمْ ، فَيَقُولُونَ : نَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْكَ ، هَذَا مَكَانُنَا حَتَّى يَأْتِيَنَا رَبُّنَا ، فَإِذَا أَتَانَا رَبُّنَا عَرَفْنَاهُ ، فَيَأْتِيهِمُ اللهُ فِي الصُّورَةِ الَّتِي يَعْرِفُونَ ، فَيَقُولُ : أَنَا رَبَّكُمْ ، فَيَقُولُونَ :
(۱) الراء من «تُضَارُّونَ» هذه ليست مشددة في اليونينية . تضارون : تتخالفون وتتجادلون . وقيل : أراد بالمضارة الاجتماع والازدحام. (انظر:
النهاية في غريب الحديث ، مادة : ضرر ) .
(۲) عليه صح .
(۳) عليه صح . ولأبي ذر وعليه صح : «فَلْيَتْبَعُهُ)
(٤) كذا بالضبطين معا، وعليه صح .
(٥) عليه صح .
الطواغيت : الأصنام . انظر : النهاية في غريب الحديث ، مادة : طغي) .
الجزء 08 — ص ٣٢٨