٢٨٦
حيح الخاري
-۲ باب الْجَنَّةُ أَقْرَبُ إلَى أَحَدِكُمْ مِنْ شِرَاكِ نَعْلِهِ وَالنَّارُ مِثْلُ ذَلِكَ
-
[٦٤٩٦] حدثني (١) مُوسَى بْنُ مَسْعُودٍ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ مَنْصُورٍ وَالْأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ عَبْدِ الله له قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم : « الْجَنَّةُ أَقْرَبُ إِلَى أَحَدِكُمْ مِنْ شِرَاكِ (۲) نَعْلِهِ ، وَالنَّارُ مِثْلُ ذَلِكَ »
(٢)
(۳)
. [٦٤٩٧] حدثى (٣) مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ ابْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ : «أَصْدَقُ بَيْتٍ قَالَهُ
.
الشَّاعِرُ :
أَلَا كُلُّ شَيْءٍ مَا خَلَا اللَّهَ بَاطِلُ» .
(۳)
۲۹ - بَابٌ لِيَنْظُرْ إِلَى مَنْ هُوَ أَسْفَلَ مِنْهُ ولا ينظر إلى مَنْ هُو فوقه [٦٤٩٨] حدثنا إِسْمَاعِيلُ ، قَالَ : حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الْأَعْرَجِ . عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «إِذَا نَظَرَ أَحَدُكُمْ إِلَى مَنْ فُضْلَ عَلَيْهِ
فِي الْمَالِ وَالْخَلْقِ ، فَلْيَنْظُرْ إِلَى مَنْ هُوَ أَسْفَلَ (۳) مِنْهُ)
(١) لأبي ذر وعليه صح : حدثنا»
(۲) شراك : أحد سيور النعل التي تكون على وجهها (انظر: النهاية في غريب الحديث ، مادة :
شرك) .
* [٦٤٩٦] [التحفة : خ ٩٢٦٩]
(۳) عليه صح
[٦٤٩٧] [التحفة : خ م ت ق ١٤٩٧٦]
* [٦٤٩٨] [التحفة : خ ١٣٨٥٢]
الجزء 08 — ص ٢٨٦