صحيح البخاري (ط. التأصيل) — الصفحة ٤٢٠٢

١١٤ www صبيح التجاري ١٠٠ - بَابٌ لَا يَقُلُ : خَبُثَتْ نَفْسِي 4 . [٦١٨٤] حدثنا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ : ( لَا يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ : حَبْثَتْ (١) نَفْسِي ، وَلَكِنْ (۲) لِيَقُلْ : لَقِسَتْ (٢) نَفْسِي ) . [٦١٨٥] حدثنا عَبْدَانُ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ ابْنِ سَهْلٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ : « لَا يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ : حَبْثَتْ نَفْسِي ، وَلَكِنْ لِيَقُلْ : لَقِسَتْ نَفْسِي » . تَابَعَهُ عُقَيْلٌ (۳) (٣) ١01 - بَابٌ لَا تَسُبُّوا الدَّهْرَ . . [٦١٨٦] حدثنا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ قَالَ : قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ لله : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : « قَالَ اللهُ : عنه يَسُبُّ بَنُو آدَمَ الدَّهْرَ (٤) ، وَأَنَا الدَّهْرُ ، بِيَدِيَ اللَّيْلُ وَالنَّهَارُ . ) (۱) خبثت : أي : تغيرت وكسلت وقل نشاطها ، أو غثت أو ساء خلقها . انظر : مشارق (الأنوار .(۲۲۹/۱) (۲) لقست : غَثَتْ ، وقيل : ساءت خلقا ، وقيل : حَبثَتْ ، وقيل : نازعته إلى أمر وحرصت عليه . وإنما كَرة خبثت هربا من لفظ الخبث والخبيث . انظر : مشارق الأنوار) (٣٦٢/١) . * [٦١٨٤] [التحفة : خ ١٦٩١٤] * (۳) قوله : تابعه عقيل ليس عند أبي ذر ، وفي موضعه صح [٦١٨٥] [التحفة : خ م د سي ٤٦٥٦] (٤) الدهر : اسم للزمان الطويل ، ومدة الحياة الدنيا . انظر : النهاية في غريب الحديث ، مادة : دهر) . [٦١٨٦] [التحفة : خ م س ١٥٣١٢]
الجزء 08 — ص ١١٤

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.