٤١٨
صحيح البخاري
2.
-١١- بَابُ جُبَّةِ الصُّوفِ (١) فِي الْغَزْوِ
. [٥٨٠٠] حدثنا أَبُو نُعَيْمٍ ، حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ ، عَنْ عَامِرٍ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الْمُغِيرَةِ ، عَنْ
الله
أَبِيهِ له قَالَ : كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ذَاتَ لَيْلَةٍ فِي سَفَرٍ ، فَقَالَ : «أَمَعَكَ مَاءً؟ » ،
قُلْتُ :
(٢)
انه
استم
: نَعَمْ ، فَنَزَلَ عَنْ رَاحِلَتِهِ (۳) فَمَشَى حَتَّى تَوَارَى عَنِّي فِي سَوَادِ اللَّيْلِ ، ثُمَّ جَاءَ فَأَفْرَغْتُ عَلَيْهِ الْإِدَاوَةَ (۳) فَغَسَلَ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ ، وَعَلَيْهِ جُبَّةٌ مِنْ صُوفٍ فَلَمْ يَسْتَطِعْ أَنْ يُخْرِجَ ذِرَاعَيْهِ مِنْهَا ، حَتَّى أَخْرَجَهُمَا مِنْ أَسْفَلِ الْجُبَّةِ ، فَغَسَلَ ذِرَاعَيْهِ ثُمَّ مَسَحَ بِرَأْسِهِ ، ثُمَّ أَهْوَيْتُ لأَنْزِعَ خُفَّيْهِ ، فَقَالَ : دَعْهُمَا ؛ فَإِنِّي أَدْخَلْتُهُمَا
"
طَاهِرَتَيْنِ فَمَسَحَ عَلَيْهِمَا .
(٤)
«
-١٢- بَابُ الْقَبَاءِ وَفَرُّوحِ حَرِيرِ
(0)
وَهُوَ الْقَبَاءُ ، وَيُقَالُ : هُوَ الَّذِي لَهُ شَقٌ مِنْ خَلْفِهِ ( )
. [٥٨٠١] حدثنا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ (٦) ، حَدَّثَنَا (٧) اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنِ
(۱) قوله : «جبة الصوف» لأبي ذر وعليه صح : «لُبْسِ جُبَّةِ الصُّوفِ» .
(۲) راحلته : الراحلة من الإبل : البعير القوي على الأسفار والأحمال . انظر: النهاية في غريب
الحديث ، مادة : رحل) .
(۳) على أوله صح . الإداوة : إناء صغير من جلد يتخذ للماء . (انظر: النهاية في غريب الحديث ، مادة : أدو) .
[٥٨٠٠] [التحفة : خ م د س ق ١١٥١٤]
(٤) القباء : مفرد الأقبية، وهي : ثياب ضيقة الكمين، وهي من ثياب العجم . (انظر: مشارق
الأنوار) (۲ (۱۷۰) .
(٥) قوله : «الذي له شَقٌ من خلفه لأبي ذر عن الحموي والمستملي : «الَّذِي شُقَّ مِن خلفه» . (٦) قوله : بن سعيد ليس عند أبي ذر وعلى موضعه صح .
(۷) لأبي ذر وعليه صح : حدثني» .
الجزء 07 — ص ٤١٨