٣٤٠
صبح البخاري
عَلَى أَنْفُسِكُمْ إِنَّكُمْ لَا تَدْعُونَ أَصَمَّ وَلَا غَائِبا ، إِنَّكُمْ تَدْعُونَ سَمِيعًا قَرِيبًا، وَهُوَ مَعَكُمْ ، وَأَنَا خَلْفَ دَابَّةِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم فَسَمِعَنِي وَأَنَا أَقُولُ : لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ
(1)
إِلَّا بِاللَّهِ ، فَقَالَ لِي : ( يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ قَيْسِ» ، قُلْتُ : لَبَّيْكَ رَسُولَ اللَّهِ ) ، قَالَ :
(٢)
«أَلَا أَدُلُّكَ عَلَى كَلِمَةٍ مِنْ كَيْرِ مِنْ كُنُوزِ (1) الْجَنَّةِ » ، قُلْتُ : بَلَى يَا رَسُولَ اللهِ ، فدَاكَ (۳) أَبِي وَأُمِّي ، قَالَ : « لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ » .
• [٤١٩٢] حدثنا الْمَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي عُبَيْدٍ قَالَ : رَأَيْتُ أَثَرَ ضَرْبَةٍ فِي سَاقٍ سَلَمَةَ فَقُلْتُ : يَا أَبَا مُسْلِمٍ مَا هَذِهِ الضَّرْبَةُ؟ فَقَالَ : هَذِهِ ضَرْبَةٌ أَصَابَتْنِي (٤) يَوْمَ خَيْبَرَ، فَقَالَ النَّاسُ : أَصِيبَ سَلَمَةُ ، فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ (٥)
(٦)
فَنَفَتَ فِيهِ ثَلَاثَ نَفَثَاتٍ ، فَمَا اشْتَكَيْتُهَا حَتَّى السَّاعَةِ .
[٤١٩٣] حدثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سَهْلٍ قَالَ : الْتَقَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَالْمُشْرِكُونَ فِي بَعْضِ مَغَازِيهِ فَاقْتَتَلُوا ، فَمَالَ كُلُّ قَوْمٍ إِلَىٰ عَسْكَرِهِمْ ، وَفِي الْمُسْلِمِينَ رَجُلٌ لَا يَدَعُ مِنَ الْمُشْرِكِينَ شَاذَّةَ وَلَا فَاذَّةَ إِلَّا اتَّبَعَهَا
(۱) قوله : رَسُولَ الله بدلا منه : يا رسول الله عليه صح ، ورقم لأبي ذر
(۲) قوله : مِنْ كُنُوزِ» عليه صح ، وليس عند أبي ذر .
(۳) لم يضبط الفاء في اليونينية، وضبطها في الفرع بالفتح .
* [٤١٩١] [التحفة : ع ٩٠١٧]
(٤) لابن عساكر: «أصابتنا» . ولأبي ذر وعليه صح ، وابن عساكر، وأبي الوقت ، وعليه صح :
أصابتها .
(٥) لأبي ذر عن الكشميهني : إلى النبي) .
(٦) فنفث : النفث : شبيه بالنفخ ، وهو أقل من التَّفْل ؛ لأن التفل لا يكون إلا معه شيء من الريق .
(انظر: النهاية في غريب الحديث ، مادة : نفث ) .
* [٤١٩٢] [التحفة : خ د ٤٥٤٦]
الجزء 05 — ص ٣٤٠