الجزء التاسع من كتاب الكوثر الجاري إلى رياض أحاديث البخاري
١١٦ - باب المَعَارِيضُ مَنْدُوحَةٌ عَنِ الكَذِبِ
وَقَالَ إِسْحَاقُ : سَمِعْتُ أَنَساً : ماتَ ابْنُ لأبي طلحةَ، فَقَالَ : كَيفَ الغُلامُ؟ قالَتْ أُمُّ سُلَيم : هَدَأَ نَفَسُهُ، وَأَرْجُو أَنْ يَكُونَ قَدِ اسْتَرَاحَ، وَظَنَّ أَنَّهَا صَادِقَةٌ.
٦٢٠٩ - حدثنا آدَمُ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ ثَابِتٍ البُنَانِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكِ قَالَ: لَهُ ، فَحَدَا الحَادِي، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم : «ارْفُقْ يَا أَنْجَشَةُ - وَيحَكَ -
كانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي مَسِيرٍ بالقَوَارِيرِ». [طرفه في : ٦١٤٩] .
٦٢١٠ - حدثنا سُلَيمانُ بْنُ حَرْبِ : حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ ؛ وَأَيُّوبُ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ، عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ فِي سَفَرٍ، وَكَانَ غُلَامٌ يَحْدُو
باب المعاريض مندوحة من الكذب
هذا حديث رواه ابن الأثير وغيره (۱) ، والرواية هكذا في المعاريض، ولعله اطلع عليه بحذف في، أو وقع من الناسخ ترك الفاء والمعاريض جمع معراض كلام يشار به إلى الغرض من عرض أي جانب مأخوذ من التعريض وهو سوق الكلام لمعنى من غير أن يكون اللفظ مستعملاً فيه كقوله : من سلم المسلمون من لسانه ويده (۲) فإنه تعريض من يؤذي المسلمين ويزعم أنه مسلم وبهذا القيد يفارق الكناية، هذا ما عليه علماء البيان، وأما البخاري فإنه أراد أعم من ذلك، فأدخل فيه الاستعارة والكناية أيضاً كما تدل عليه الأحاديث التي أوردها. والمندوحة من ندح الشيء إذا ،وسعه والمعنى أن الله تعالى جعل في المعاريض سعة تغني عن ارتكاب الكذب . ٦٢٠٩ - (البناني) بضم الباء نسبة إلى بنانة قبيلة بيمن (كان رسول الله صلى الله عليه وسلم في مسير قد سلف أنه كان في غزوة خيبر، روى عن أنس أن أنجشة حدا الإبل، وقد سلف آنفاً (۳)، الدلالة قوله : : ارفق بالقوارير) فإنه استعارة للنساء، ومنه ظهر أنه لم يرد بالمعاريض
وموضع
ما تقرر في علم البلاغة، بل قد يكون مجازاً أو كناية.
٦٢١٠ - ( عن أبي قلابة - بكسر القاف - عبد الله الجرمي .
(۱) ذكره ابن الأثير في النهاية مادة/ عرض/ .
له)
(۲) أخرجه البخاري، كتاب الإيمان، باب المسلم من سلم المسلمون من لسانه ويده (۱۰)، ومسلم، كتاب الإيمان، باب بيان تفاضل الإسلام وأي أموره أفضل؟ (٤٠).
(۳) تقدم قبل ستة أبواب. ٦٢١٠ - أخرجه مسلم، كتاب الفضائل، باب رحمة النبي للنساء وأمر السواق مطاياهن بالرفق بهن (۲۳۲۳).
الجزء 09 — ص ٥٣٢