۱۹۲
كتاب البيوع / باب النهي عن المحاقلة والمزابنة ... إلخ
٨٤ - (...) وحدثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ هَاشِمٍ ، حَدَّثَنَا بَهْزُ، حَدَّثَنَا سَلِيمُ بْنُ حَيَّانَ ، حَدَّثَنَا سعيد بن ميناءَ ، عَنْ جَابر بن عبد الله . قَالَ : نَهَى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم الله . قَالَ : نَهَى رَسُولُ اللَّهِ اللَّهُ عَنِ الْمُزَابَنَةِ وَالْمُحَاقَلَةِ
کر ہے تو
وَالْمُخَابَرِةِ ، وَعَنْ بَيْعِ الثَّمَرَةِ حَتَّى تُسْقِحَ .
قَالَ : قُلْتُ لِسَعيد : مَا تُشْقِحُ ؟ قَالَ : تَحْمَارُ وَتَصْفَاتُ وَيُؤْكَلُ مِنْهَا .
رووه و وه
٨٥ - (...) حدثنا عُبَيْدُ الله بْنُ عُمَرَ القَواريرى ومحمد بن عبيد الغبرة عبَيْدِ الغُبَرِيُّ - وَاللَّفْظ لعبيد الله - قَالا : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدِ ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ وَسَعِيد بْن مِينَاءَ ، عَنْ جَابر بن عبد الله ، قَالَ: نَهَى رَسُولُ الله الله عَن الْمُحَاقَلَة وَالْمُرَابَنَة وَالْمُعَاوَمَة وَالمُخَابَرَةِ - قَالَ أَحَدُهُمَا : بَيْعُ السِّنِينَ هِيَ المُعَاوَمَهُ - وَعَنِ الدُّنْيَا ، وَرَخَّصَ فِي العَرَايَا .
إنما هو سعيد بن ميناء الذى يروى عنه أيوب السختياني وابن أبى أنيسة . قال البخاري في تاريخه : سعيد بن ميناء أبو وليد المكي سمع جابراً وأبا هريرة ، وروى عنه سليم بن حيان وزيد بن أبي أنيسة (1) وتابعه على ذلك مسلم ، ولعل الحاكم إنما نقل ذلك في كتاب
أبي حاتم .
وقوله : « نهى عن بيع الثمرة حتى تشقح (۲) : قال الأصمعي : إذا تغير البسر إلى الحمرة قيل : هذه مشقحة ، وقد أشقحت
قال القاضي : قد جاء في الحديث نفسه فى كتاب مسلم تفسيرها من قول سعيد بن ميناء راوي الحديث عن جابر ، قال الراوى عنه : قلت لسعيد : ما تشقحت ؟ قال : تحمار وتصفار ويؤكل منها قال الخطابي : والشقحة لون غير خالص للحمرة والصفرة إنما هو تغير لونه لهما في كمودة ؛ ولهذا قال : تحمار وتصفار ، لم يرد به اللون الخالص ، وإنما يستعمل ذلك فى اللون المتميل ، يقال : ما زال يحمار مرة ويصفار أخرى ، فإذا أرادوا استقرار لونه قالوا : احمر واصفر . وجاء هذا اللفظ فى الكتاب - أيضا ـ وفي حديث عطاء عن جابر : « حتى تشقه ، بالهاء ، كذا ضبطناه علی سفیان بن العاص بسكون الشين، وعلى القاضي الشهيد بفتحها . وتفسيره - أيضا ـ في الحديث ، قال : والإشقاه ويصفر ويؤكل منه شيء. قال بعضهم : روی : « تشقنح » بالحاء. وقال غيره :
يحمر
أن الهاء تبدل من الحاء كما قيل : مدحه ومدهه
.
(۱) البخاري في التاريخ الكبير ٥١٢/٣ (١٧٠١). (۲) حديث رقم (٨٤) بالباب
الجزء 05 — ص ١٩٢