۱۰۲
السنن الصغرى للنسائي
٥٣ - بَابُ (١) إِعَادَةِ مَنْ نَامَ عَنِ الصَّلَاةِ لِوَقْتِهَا مِنَ الْغَدِ
. [٦٢٧] أخبرنا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ ثَابِتِ الْبُنَانِيِّ ، عَنْ عَبْدِاللَّهِ بْنِ رَبَاحٍ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَمَّا نَامُوا عَنِ الصَّلَاةِ حَتَّى طَلَعَتِ الشَّمْسُ ، قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم : «فَلْيُصَلِّهَا أَحَدُكُمْ مِنَ الْغَدِ لِوَقْتِهَا» .
. [٦٢٨] أخبرنا عَبْدُ الْأَعْلَى (۲) بْنُ وَاصِلِ بْنِ عَبْدِ الْأَعْلَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَعْلَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : إِذَا نَسِيتَ الصَّلَاةَ فَصَلِّ إِذَا ذَكَرْتَ ؛ فَإِنَّ اللَّهَ ل
يَقُولُ : أَقِمِ الصَّلَوَةَ لِذِكْرِي ﴾ [ طه : ١٤]) .
.
(١٠٠/١) من طريق حمزة الكناني عن النسائي ، به دون قوله : حين ينتبه لها . وكذا . أخرجه ابن حبان في صحيحه (١٤٦٠) من طريق حبان بن موسى، عن ابن المبارك،
لها».
بإسناده دون قوله : حين ينتبه لها وأخرجه مسلم (٦۸۱) وغيره من طرق ، عن سليمان بن المغيرة، بإسناده مطولا . ويتبين من رواية مسلم وغيره أن في لفظ النسائي اختصارا لكلمات لا يستقيم المعنى بدونها، ولفظ مسلم : « . . . إنما التفريط على من إنما التفريط على من لم يصل الصلاة حتى يجيء وقت الصلاة الأخرى، فمن فعل ذلك فليصلها حين ينتبه لها . . . » ، وبعده عند مسلم وغيره : «فإذا كان الغد ، فليصلها عند وقتها . وانظر : أطرافه في الحديث السابق .
(١) من .(ص).
* [٦٢٧] [التحفة : س ۱۲۰۹۳] [ الكبرى : ۱۷۳۱] . أخرجه أحمد (٣٠٩/٥) ، وصححه ابن خزيمة (۹۹۰) ، وابن حبان (٢٦٤٩) من طريق أبي داود الطيالسي ، به . وانظر الحديثين
السابقين
(۲) في (س) : «عبدالله» ، وهو خطأ
الجزء 02 — ص ١٠٢