d
كنا مالية من السنن
١٤٧
[٥٢٥٢] أخبرنا أَبُو دَاوُدَ سُلَيْمَانُ بْنُ سَيْفِ الْحَرَانِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ صُهَيْبٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ : اتَّخَذَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم حَاتَمًا وَنَقَشَ (۱) نَقْشًا قَالَ : «إِنَّا قَدِ اتَّخَذْنَا (٢) حَائِمًا ، وَنَقَشْنَا فِيهِ نَقْشَا ، فَلَا يَنقُشُ أَحَدٌ عَلَى نَقْشِهِ» . ثُمَّ قَالَ أَنَسٌ : فَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَىٰ وَبِيصِهِ (۳) فِي يَدِهِ .
٤٩ - بَابُ (٤) قَوْلِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم : « لَا تَنْقُشُوا عَلَى خَوَاتِيمِكُمْ عَرَبِيًّا ) . [٥٢٥٣] أخبرنا (٥) مُجَاهِدُ بْنُ مُوسَى الْخُوَارَزْمِيُّ (٦) بِبَغْدَادَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا (۷) الْعَوَّامُ بْنُ حَوْشَبٍ ، عَنْ أَزْهَرَ بْنِ رَاشِدِ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ
(۸)
مَالِكٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : « لَا تَسْتَضِيئُوا بِنَارِ الْمُشْرِكِينَ (٨) ، وَلَا تَنْقُشُوا
عَلَى خَوَاتِيمِكُمْ عَرَبِيًّا )
وفي رواية البخاري : «فإني لأرى بريقه في خنصره»
وفي رواية حماد عند مسلم : (ونقشت فيه : محمد رسول الله ، وانظر أطرافه في (٥٢٤٠ ) . (۱) زاد بعده على حاشيتي (س) ، (ت) منسوبًا لنسخة : «عليه» . (۲) في (ف) : «أخذنا».
. .
(۳) في (ف) : «وميضة» . ووبيصه : بريقه ولمعانه . انظر : فتح الباري) (۳۲۲/۱۰) [٥٢٥٢] [التحفة : س ١٠٦٠] [الكبرى : ٩٦٦٠] . أخرجه البخاري من وجه آخر عن عبدالعزيز بن صهيب ، بنحوه، وقد تقدم (۵۳۲۲ ) ، وانظر أطرافه في (٥٢٤٠).
(٤) من (ص) .
(٦) ليس في (ف) .
(۸) في (ص) : «الشرك» .
(٥) في (ف) : «ثنا» .
(۷) في (ف) ، (د) ، (ص) : «ثنا» .
[٥٢٥٣] [التحفة : س ١٦٧] [الكبرى : ٩٦٦١] . أخرجه أحمد (۱۱۹٥٤ ) ، ومسدد في مسنده» كما
في إتحاف الخيرة ) (٤٠٧٤ ) ، ومن طريقه البخاري في التاريخ الكبير (٤٥٥/١) ، والطبري
1
الجزء 08 — ص ١٤٧