١٢٤
صبح مسل
فَلَمْ تَجِدُواْ مَاءً فَتَيَمَّمُوا صَعِيدًا (۱) طيبا ﴾ [المائدة : ٦]؟ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ : لَوْ رُخصَ لَهُمْ فِي هَذِهِ الْآيَةِ ، لَأَوْشَكَ إِذَا بَرَدَ عَلَيْهِمُ الْمَاءُ ، أَنْ يَتَيَمَّمُوا بِالصَّعِيدِ ، فَقَالَ أَبُو مُوسَىٰ لِعَبْدِ اللَّهِ : أَلَمْ تَسْمَعْ قَوْلَ عَمَّارٍ : بَعَثَنِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي حَاجَةٍ ، فَأَجْنَبْتُ ، فَلَمْ أَجِدِ الْمَاءَ ، فَتَمَرَّغْتُ فِي الصَّعِيدِ كَمَا تَمَرَّعُ الدَّابَّةُ ، ثُمَّ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ ، فَقَالَ : «إِنَّمَا كَانَ يَكْفِيكَ أَنْ تَقُولَ بِيَدَيْكَ هَكَذَا ، ثُمَّ ضَرَبَ بِيَدَيْهِ الْأَرْضَ ضَرْبَةً وَاحِدَةً ، ثُمَّ مَسَحَ الشِّمَالَ عَلَى الْيَمِينِ ، وَظَاهِرَ كَفَّيْهِ ، وَوَجْهَهُ؟ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ : أَوَلَمْ (٢) تَرَ عُمَرَ لَمْ يَقْنَعْ بِقَوْلِ عَمَّارٍ ؟
(٣)
٣٥٩٥، ١/٣٦٠] وحدثنا أَبُو كَامِلِ الْجَحْدَرِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ، عَنْ شَقِيقٍ، قَالَ : قَالَ أَبُو مُوسَى لِعَبْدِ اللَّهِ ، وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِقِصَّتِهِ (۳) نَحْوَ حَدِيثِ أَبِي مُعَاوِيَةَ ، غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ : فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم : « إِنَّمَا كَانَ يَكْفِيكَ أَنْ
تَقُولَ هَكَذَا ، وَضَرَبَ بِيَدَيْهِ إِلَى الْأَرْضِ ، فَنَفَضَ يَدَيْهِ ، فَمَسَحَ وَجْهَهُ ، وَكَفَّيْهِ . . [٣٦١] حدثنى عَبْدُ اللَّهِ بْنُ هَاشِمٍ الْعَبْدِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى، يَعْنِي : ابْنَ سَعِيدٍ الْقَطَّانَ ، عَنْ شُعْبَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي الْحَكَمُ ، عَنْ ذَرّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ رَجُلًا أَتَى عُمَرَ له ، فَقَالَ : إِنِّي أَجْنَبْتُ فَلَمْ أَجِدْ مَاءَ ، فَقَالَ : لَا تُصَلِّ (٤) ، فَقَالَ عَمَّارٌ : أَمَا تَذْكُرُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، إِذْ أَنَا وَأَنْتَ فِي سَرِيَّةٍ ، فَأَجْنَبْنَا فَلَمْ نَجِدْ مَاءً ، فَأَمَّا أَنْتَ فَلَمْ تُصَلِّ ، وَأَمَّا أَنَا فَتَمَعَّكْتُ (٥) فِي التُّرَابِ فَصَلَّيْتُ (٦) ،
(۱) صعيدا : ترابًا نظيفا . انظر : غريب القرآن لابن قتيبة) (ص ۱۲۷) . (۲) صحح عليه في (خ) ، وفي حاشية (ط) منسوبا النسخة : «ألم» . (۳) في حاشية (ط) منسوبًا لنسخة : يقتصه) .
. [٣٦١] [التحفة : ع ١٠٣٦٢].
(٤) في (أ) ، (ك) : « لا تصلي» بإثبات الياء .
(٥) فتمعكت : تمرغت . (انظر: النهاية ، مادة : معك) . (٦) صحح على أوله في (خ) ، وفي (ك) ، (ط) : وصليت» .
الجزء 02 — ص ١٢٤