حديث : ٤١٧
كتاب الصلاة
٣٥٠
۳۹ - باب
(1)
إِذَا بَدَرَهُ الْبَصَاقُ فَلْيَأْخُذْ بِطَرْفِ ثَوْبِهِ
٤١٧ - حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ : ثَنَا زُهَيْرٌ : ثَنَا حُمَيْدٌ ، عَنْ أَنَسٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ رَأَى نُخَامَةٌ فِي القِبْلَةِ فَحَكَهَا بِيَدِهِ ، وَرَني مِنْهُ كَرَاهِيَةٌ - أَوْ رَبِّي كَرَاهِيتُهُ - لِذَلِكَ وَشِدَّتُهُ عَلَيْهِ ، فَقَالَ : «إِنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا قَامَ فِي صَلَاتِهِ فَإِنَّمَا يُنَاجِي رَبَّهُ ـ أَوْ إِنَّ رَبَّهُ بَيْنَهُ وبَيْنَ القِبْلَةِ ، فَلَا يَبْزُقَنَّ فِي قِبْلَتِهِ ، وَلَكِنْ عَنْ يَسَارِهِ أَوْ تَحْتَ قَدَمِهِ» ، ثُمَّ أَخَذَ طَرَفَ رِدَائِهِ فَبَرَقَ فِيهِ ، وَرَدَّ بَعْضَهُ عَلَى بَعْضٍ . قَالَ : «أَوْ يَفْعَلُ هَكَذَا»
ومقصوده بتخريج هذا الحديث في هذا الباب : ذكر حكم البصاق في الثوب خاصة ، وقد بينه له بقوله وفعله ، كما سبق التنبيه على ذلك ، وأن فيه إشارة إلى أن تلويث الثوب للحاجة إليه ليس مما ينبغي التنزه عنه ، كما قد يأنف منه بعض أهل الكبر والأنفة
والمصلي إن كان في المسجد فالأولى أن يبصق في ثوبه ويدلكه بعضه ببعض ، كما فعل النبي صلى الله عليه وسلم ؛ ليذهب أثره ، وهو أولى من البصاق في المسجد مع تغييبه ؛ للاختلاف في جوازه
وإن كان خارج المسجد ، فقالت طائفة من أصحابنا : الأولى أن يبصق عن
يساره ؛ لما فيه من صيانة الثوب عن تلويثه بالمستقذرات
(۲)
وخرج مسلم من حديث القاسم بن مهران ، عن أبي رافع ، عن أبي
هريرة ، أن رسول الله له رأى نخامة في قبلة المسجد ، فأقبل على الناس ، فقال : «ما بال أحدِكم يقوم مستقبل ربِّه فيتنخع أمامه ؟ أيحب أن يُسْتَقبلَ فَيُتخعَ
(۱) في نسخة عند « ق » : « البزاق » ، وهي التي في ( اليونينية » ، ليس فيها غيرها
(۷۷/۲) (۲)
الجزء 02 — ص ٣٥٠