حدیث : ۱۰۲۱
كتاب العمل في الصلاة
٣٦٨
- باب
مَا يَجُوزُ مِنَ التَّسْبِيحِ وَالْحَمْدِ فِي الصَّلَاةِ للرِّجَالِ
وو
و
۱۰۲۱ - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ : ثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدِ ، قَالَ : خَرَجَ النَّبِيُّ بين بَنِي عَمْرُو بْن عَوْفِ ، وَحَانَت الصَّلَاةُ ، فَجَاءَ بِلال أَبَا بَكْرٍ ، فَقَالَ : حُبِسَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ، فَتَوْمُ النَّاسَ ؟ فَقَالَ : نَعَمْ ، إِنْ
شئْتُمْ ، فَأَقَامَ بِلالُ الصَّلاةَ ، فَتَقَدَّمَ أَبو بَكْرِ فَصَلَّى ، فَجَاءَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَمْشِي الصُّفُوفِ ، يَسْقُهَا شَقًّا ، حَتَّى قَامَ فِي الصَّفَ الْأَوَّلِ ، فَأَخَذَ النَّاسُ بِالتَّصْفِيحِ – قَالَ سَهْل : تَدْرُونَ مَا التَّصْفِيحُ ؟ هُوَ التَّصفيق - ، وَكَانَ أَبُو بَكْرِ لَا يَلْتَفِتُ فِي صَلَاتِهِ ، فَلَمَّا أَكْثَرُوا التَفَتَ ، فَإِذَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي الصَّفَ ، فَأَشَارَ إِلَيْهِ مَكَانَكَ ، فَرَفَعَ أَبُو بَكْرِ ،
يَدَيْهِ ، فَحَمدَ اللَّهَ ، ثُمَّ رَجَعَ القَهْقَرَى وَرَاءَهُ ، وَتَقَدَّمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ، فَصَلَّى التصفيق والتصفيح ، من الناس من قال : هما بمعنى واحد - : قاله الأصمعي وغيره .
(1)
وقال الخطابي : التصفيح : التصفيق بصفحتي الكف
وقيل : التصفيقُ : الضرب بباطن الراحة على الأخرى . والتصفيح :
•
الضرب بظاهر الكف على ظهر الأخرى ، ويكون المقصود به : الإعلام
والإنذار ، بخلاف التصفيق ؛ فإنه إنما يراد به الطرب واللعب . والله أعلم
وقد سبق هذا الحديث في ( أبواب الإمامة (٢) ، خرجه البخاري فيها من
رواية مالك ، عن أبي حازم .
(۱) في ( شرح البخاري » (١ / ٦٥٠)
. (٢( )٦٨٤)
الجزء 06 — ص ٣٦٨