حديث : ۸۹۰
كتاب الجمعة
۹ - باب
من تسوك بسواك غيره
۸۹۰ - [ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ : حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ بِلال ]: قَالَ هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ أَبِي ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : دَخَلَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ ، وَمَعَهُ سِوَادٌ
يَسْتَنْ بِهِ ، فَنَظَرَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَقُلْتُ لَهُ: أَعْطِني هَذَا السَّوَاكَ يَا عَبْدَ الرَّحْمَنِ .
فَأَعْطَانِيهِ ، فَقَصَمْتُهُ ، ثُمَّ مَضَعْتُهُ ، فَأَعْطَيْتُهُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَاسْتَنَّ بِهِ ، وَهُوَ هُ
إلَى صَدْرِي .
،، مستند
يروى : «فقصَمته» بفتح الصاد المهملة، أي: كسرته، فأبنتُ منه الموضعَ الذي كان استن به عبد الرحمن والقصامةُ : ما يُكسر من رأس السواكِ هذا هو الذي ذكره الخطابي (٢)، وقال: أصل القصم : الدق.
ويروى : «فقضمته»، بكسر الضاد المعجمة، من القضم، وهو العض
بالأسنان. ومنه: الحديث : «فيقضمها كما يقضم الفحل (۳). [...] الاستياك بسواك غيره في باب : دفع السواك إلى الأكبر» من «كتاب الطهارة فأغنى عن إعادته هاهنا
وفي الحديث: دليل على أنَّ الاستياك سنة في جميع الأوقات، عند إرادة الصلاة وغيرها ؛ فإن استياك النبي الله بهذا السواك كان في مرض موته عند خروج
(۱) ساقط من الأصل، وقد يكون المؤلف اختصره.
(۲) في شرح البخاري (٥٧٨/١).
(۳) أخرجه البخاري (۲۹۷۳).
(٤) موضعه لحق بالأصل، ولم يظهر في المصورة والمعنى ظاهر، ولعل : «وقد تقدم حكم
الاستياك . . . » .
i
الجزء 05 — ص ٣٨٠