المقدمة
وصف النسخ المعتمدة
۱۷
وصف النسخ المعتمدة
النسخ الذي توفرت لدي لتحقيق هذا الكتاب العظيم ست نسخ عدد ، وهذه الست ليس من بينها نسخة واحدة كاملة ، وإن كان بعضها خطية أكبر حجماً من بعض ، بعض ، ثم إن بعضها قد تنفرد بما لا يوجد إلا فيها ، وقد تشترك نسختان أو أكثر في بعض أجزاء الكتاب ، ثم إنها أيضا تتفاوت من
حيث التوثيق والصحة ، فبعضها أصح وأتقن وأوثق من بعضها الآخر ولهذا السبب ، لم أجعل نسخة منها أصلاً للكتاب ، بل لفقْتُ الكتاب من هذه النسخ جميعها ، فما كان منه قد تفردت به نسخة واحدة ، فلا سبيل إلا أن أجعلها أصلاً لهذا الجزء الذي تفردت به دون النسخ الأخريات وقد عانيت في تحقيق هذه الأجزاء - وهي كثيرة بالنسبة للباقية - كثيراً ، لا سيما فيما انفردت به نسخة ضعيفة من حيث الضبط والتصحيح ، أو كان الموضع الذي وقع فيه التفرد قد أصابه بعض عوامل الزمن، أو سوء التصوير . ويعلم الباحثون في هذا المجال كم في ذلك من صعوبة ، وكم يعاني
المحقق والمصحح لضبط نص ليس بين يديه منه إلا نسخة واحدة . وما كان من الكتاب قد اشتركت فيه نسختان أو أكثر ، فقد كان أمره
اعتمد
أيسر وأسهل ، ومع أثبت في الأعم الأغلب ما ترجح عندي صحته ـ حيث يقع وأبين الفروق في الهوامش
هذا فلم في هذه الأجزاء على أصل واحد ، بل
اختلاف
وحيث يشتبه علي الأمر، أثبت ما كان في النسخة الأكثر صواباً، ثم أبين. وغالباً لا أبين حيث يكون الخطأ واضحاً ، وقد جاء على الصواب في نسخة أخرى حتى لا أثقل الحواشي بالتنبيه على أخطاء واضحة، لاخفاء بها.
المقدمة — ص ١٧