۲۱۳
الحديث السابع عشر
عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبي صلى الله عليه وسلم وَرَضِيَ عَنْهَا أَنَّ رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم عليه وسلم قال : الَّذِي يَشْرَبُ فِي آنِيَةِ الْفِضَّةِ إِنَّمَا يُجَرْجِرُ فِي
بَطْنِهِ نَارَ جَهَنَّمَ
( عن أم سلمة زوج النبي صلى الله عليه ) وآله ( وسلم ورضى عنها أن رسول الله صلى الله عليه ) وآله ( وسلم قال : الذي يشرب في آنية الفضة إنما يجرجر فى بطنه نار جهنم ( من الجرجرة ، وهى صوت تردد البعير فى حنجرته إذا هاج ، وصب الماء في الحلق كالتجرجر ، والتجرجر أن يجرعه جرعاً متداركاً جرجر الشراب ، وجرجره : سقاه على تلك الصفة . وقول النووى : اتفقوا على كسر الجيم الثانية من يجرجر ، تعقب بأن الموفق بن حمزة في كلامه على المهذب حكى فتحها . وحكى الوجهين ابن الفركاح و ابن مالك فى شواهد التوضيح . وتعقب بأنه لا يعرف أن أحداً من الحفاظ رواه مبنياً للمفعول . ويبعد اتفاق الحفاظ قديماً وحديثاً على ترك رواية ثابتة ، قال : وأيضاً فإسناده إلى الفاعل هو الأصل وإلى المفعول فرع ، فلا يصار إليه بغير فائدة . وفى الحديث حرمة استعمال الذهب والفضة فى الأكل والشرب والطهارة والأكل بملعقة من أحدهما ، والتجمر بمجمرة ، والبول فى الإناء ، وحرمة الزينة به واتخاذه ، ولا فرق في ذلك بين الرجل والمرأة ، وإنما فرق بينهما في التحلى لما يقصد فيها من الزينة للزوج ، ولا فى الإناء بين الكبير والصغير ولو بقدر الضبة الجائزة كإناء الغالية . وخرج بالتقييد بالاستعمال والزينة والاتخاذ حل شم رائحة مجمرة الذهب والفضة من بعد . قال في المجموع : أن يكون بعدها بحيث لا يعد متطيباً بها ، فإن خمر بها ثيابه أو بيته حرم ، وإن ابتلى بطعام فيهما فليخرجه إلى إناء آخر من غير هما أو بدهن فى إناء من أحدهما فليصبه في يده اليسرى ويستعمله . كذا قال القسطلاني . وفى هذا التشديد الذي نقله وذكره نظر ، لأن الذي نهى عنه صلى الله عليه وآله وسلم في أحاديث هذا الباب هو منع الأكل والشرب في آنيتهما فقط لا غير ، وإن قال في الفتح : وأغربت طائفة شذت فأباحت ذلك مطلقاً ، ومنهم من قصر التحريم على الأكل والشرب ،
الجزء 05 — ص ٢١٣