صحيح البخاري الجامع المسند الصحيح المختصر من أمور رسول الله صلى الله عليه وسلم مع حاشية ال... — الصفحة ١٠٠٧

كتاب البيوع ۱۰۰۷ شهر باب كسب الرجل وعمله بيده عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ : أَنَّهُ مَشَى إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِجُبْرِ شَعِيرٍ وَإِهَالَةٍ سَنِخَةٍ، وَلَقَدْ رَهَنَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم دِرْعًا لَهُ بِالْمَدِينَةِ عِنْدَ يَهُودِيَّ شهر سند وَأَخَذَ مِنْهُ شَعِيرًا لِأَهْلِهِ، وَلَقَدْ سَمِعْتُهُ يَقُولُ: «مَا أَمْسَى عِنْدَ آلِ مُحَمَّدٍ صَاعُ بُرِّ وَلَا صَاعُ حَبِّ، وَإِنَّ عِنْدَهُ لَتِسْعَ نِسْوَةٍ». ۲۷۸/۱ ١٥ - بَابُ كَسْبِ الرَّجُلِ وَعَمَلِهِ بِيَدِهِ من عطف الخاص على العام؛ لأن الكسب أعم من أن يكون من عمل اليد أو بغيرها. (ع) ٢٠٧٠- حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللهِ: حَدَّثَنِي ابْنُ وَهْبٍ عَنْ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ: حَدَّثَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ أَنَّ عَائِشَةَ ، قَالَتْ: لَمَّا اسْتُخْلِفَ أَبُو بَكْرِ الصَّدِّيقُ قَالَ: لَقَدْ عَلِمَ قَوْمِي أَن حِرْفَتِي لَمْ تَكُنْ تَعْجِرُ عَنْ مَؤُونَةِ أَهْلِي، وَشُغِلْتُ بِأَمْرِ نے ۲ الْمُسْلِمِينَ، فَسَيَأْكُلُ آلُ أَبِي بَكْرِ مِنْ هَذَا الْمَالِ، وَيَحْتَرِفُ لِلْمُسْلِمِينَ فِيهِ. أراد نظره في أمورهم وتمييز أرزاقهم. (تو) . حدثني ولأبوي ذر والوقت: «أخبرني». ٢. يحترف كذا للكشميهني، وللمستملي والحموي: «احترف». ترجمة = الشراء بالدين. وأورد الإمام البخاري في هذه الترجمة حديث عائشة الها؛ لأن حديثها كان في آخر حياته الله فلا يمكن أن يقال: إن حديث أبي داود مؤخر عن قال الحافظ: ووقع في آخر «المغازي»: «تُوفّي رسول الله صلى الله عليه وسلم و درعه مرهونة ... إلى آخر ما في هامش «اللامع». الرهن. قصة قوله: باب كسب الرجل وعمله بيده: قلت: وظاهر الترجمة الإشارة إلى ترجيح الحرفة، وبه صرح العيني والقسطلاني. والأوجه عندي أن غرض المصنف الإشارة إلى المكاسب كلها، فالأنواع الثلاثة المذكورة ثابتة في روايات ،الباب فالتجارة في الحديث الأول؛ لأنها كانت حرفة الصديق الا الله وأما الزراعة فيستفاد من ثاني أحاديث الباب بلفظ: «كانوا عمال أنفسهم» وكانت حرفة الأنصار الزراعة. وأما الصنعة فيستفاد من الحديث الثالث من عمل داود عليه. والنوع الرابع الإجارة، وهو ثابت من حديث أبي هريرة لأن يحتطب أحدكم» الحديث. وأما عدهم الجهاد من المكاسب فليس بواضح عندي، بل الظاهر أن الجهاد ليس بكسب، نعم! فيه حصول ،مال، لكن العمل فيه ليس لأجل تحصيله، وإلا فللحصول أسباب أخر، كالتصدق والهبة والميراث اللهم إلا أن يقال: إن في الحاصل في الجهاد دخلا للعمل، بخلاف الإرث وغيره؛ فإنه لا دخل فيها للعمل، وعلى هذا فيمكن إدخال الجهاد في المكاسب. أن الصنعة ليست من الأصول، بل هي داخلة عندي في التجارة، فأصول المكاسب عندي ثلاثة -١ التجارة -٢ والزراعة - والإجارة، وفي كلام الحافظ الاختلاف في التفضيل بينها. وفي البحر الرائق»: أفضل الكسب بعد الجهاد التجارة، ثم الحراثة، ثم الصناعة . اهـ . وبسط الكلام عليه في هامش «اللامع» في مبدأ «أبواب الحرث والمزارعة». وعندي: سهر : قوله: إهالة: بكسر الهمزة وتخفيف الهاء، قال الداودي: هي الألية. وفي المحكم)»: «الإهالة ما أذيب من الشحم. وقيل: «الإهالة» الشحم، وقيل: كل دهن أوتدم به إهالة. قوله: «سنخة» بفتح السين المهملة وكسر النون فخاء معجمة، وهي المتغيرة الرائحة من طول الزمان (عمدة القاري قوله : ولقد سمعته كلام قتادة، وفاعل «يقول» أنس، قاله الكرماني. وفي «الفتح»: هذا كلام أنس، والضمير في «سمعته) للنبي . انتهى قال العيني: الأوجه ما قال الكرماني؛ لأن في نسبة ذلك إلى النبي صلى الله عليه وسلم نوع إظهار بعض الشكوى وإظهار الفاقة على سبيل المبالغة، وليس ذلك يذكر في حقه . انتهى قال الكرماني فيه جواز رهن آلة الحرب عند أهل الذمة، وأما معاملته معهم فلبيان جواز ذلك، أو لأنه لم يكن . عند غيرهم طعام فاضل عن حاجتهم، أو لأن الصحابة لا يأخذون رهنه ولا ثمنه فلم يرد التضييق عليهم، أو لغير ذلك. انتهى قوله: أن حرفتي الحرفة والاحتراف الكسب، وكان أبو بكر الله يتجر قبل استخلافه. قوله: «وشغلت على صيغة المجهول. قوله: «بأمر المسلمين» أي بالنظر في أمورهم؛ لكونه خليفة. قوله فسيأكل آل أبي بكر يعني هو نفسه ومن تلزمه نفقته؛ لأنه لما اشتغل بأمر المسلمين احتاج أن يأكل هو وأهله من بيت المال، كذا في «العيني». وفي «الفتح»: قال ابن التين: فيه دليل على أن للعامل أن يأخذ من عرض المال الذي يعمل فيه قدر حاجته إذا لم يكن فوقه إمام يقطع له أجرة معلومة. قلت: لكن في قصة أبي بكر أن القدر الذي كان يتناوله فرض له باتفاق من الصحابة، فروى ابن سعد بإسناد مرسل رجاله ثقات، قال: «لما استخلف أبو بكر أصبح غاديًا إلى السوق على رأسه أثواب يتجر بها، فلقيه عمر ابن الخطاب وأبو عبيدة بن الجراح فقالا: كيف تصنع هذا وقد وليت أمر المسلمين؟ قال: فمن أين أطعم عيالي ؟ قالوا نفرض لك، ففرضوا له كل يوم شطر شاة». قوله: ويحترف للمسلمين: أي يتجر لهم حتى يعود عليهم من ربحه بقدر ما أكل أو أكثر، وليس بواجب على الإمام أن يتجر في مال المسلمين بقدر مؤونته إلا أن يتطوع بذلك كما تطوع أبو بكر، كذا في «العيني». قال ابن الأثير في «النهاية»: أراد باحترافه للمسلمين نظره في أمورهم وتمييز مكاسبهم وأرزاقهم وكذا قال البيضاوي: المعنى اكتسب للمسلمين في أموالهم بالسعي في مصالحهم ونظم أحوالهم. قال ابن حجر وهذا أوجه؛ إذ لو كان يمكنه الاحتراف لاحترف لنفسه كما كان إلا أن يحمل على أنه كان يعطي المال لمن يتجر فيه ويجعل ربحه للمسلمين. انتهى أسماء الرجال: إسماعيل بن عبد الله الأويسي. ابن وهب هو عبد الله المصري. يونس: ابن يزيد الأيلي. ابن شهاب: محمد بن مسلم، الزهري. عروة: ابن الزبير بن العوام. سند: قوله : ولقد سمعته يقول ما أمسى عند آل محمد صلى الله عليه وسلم صاع بر إلخ قال الكرماني وغيره: هو من كلام قتادة، والضمير في «سمعته لأنس، ورده الحافظ بأنه خلاف الظاهر، فلا يصار إليه بلا دليل والظاهر أنه من كلام أنس والضمير في «سمعته) للنبي ، و ورده العيني بأنه لا يحسن نسبة ذلك إلى النبي الله لما فيه من إظهار الشكوى. قلت: يمكن أن يقوله صلى الله عليه وسلم ترغيبا لأمته في الزهد في الدنيا وتوكلا على المولى، كما كان هو الله كذلك، والله تعالى أعلم. ثم رأيت الحديث في سنن ابن ماجه: عن أنس قال: سمعت رسول الله الله يقول مراراً: والذي نفس محمد بيده، ما أصبح عند آل محمد صاع حب ولا صاع تمر ...». وهذا صريح في المطلوب. وقال صاحب رواية ابن ماجه إسناده صحيح ورجاله ثقات. ورواه ابن حبان في صحيحه من طريق أبان العطار عن قتادة به، ثم ذكر ابن ماجه بسند صححه صاحب الرواية عن عبد الله قال: قال رسول الله : ما أصبح في آل محمد إلا مد من طعام»، أو «ما أصبح في آل محمد مد من طعام».
ص ١٠٠٧

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.